Compare Translations for Numbers 34:6

6 Your western border will be the coastline of the Mediterranean Sea; this will be your western border.
6 "For the western border, you shall have the Great Sea and its coast. This shall be your western border.
6 And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
6 "Your western border will be the Mediterranean Sea.
6 'As for the western border, you shall have the Great Sea, that is, its coastline; this shall be your west border.
6 “ ‘Your western boundary will be the coast of the Mediterranean Sea. This will be your boundary on the west.
6 'As for the western border, you shall have the Great Sea for a border; this shall be your western border.
6 “Your western boundary will be the coastline of the Mediterranean Sea.
6 For the western boundary, you shall have the Great Sea and its coast; this shall be your western boundary.
6 And for the western border, ye shall have the great sea and the border [thereof]: this shall be your west border.
6 And for your limit on the west you will have the Great Sea and its edge: this will be your limit on the west.
6 Your western border will be the Mediterranean Sea. This will be your western border.
6 Your western border will be the Mediterranean Sea. This will be your western border.
6 "Your western border will be the Great Sea.
6 And as west border ye shall have the great sea, and [its] coast. This shall be your west border.
6 "The western border will be the Mediterranean Sea.
6 "The western border will be the Mediterranean Sea.
6 "The western border is the coastline of the Mediterranean Sea.
6 For the western border, you shall have the great sea and the border [of it]: this shall be your west border.
6 And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border; this shall be your west border.
6 And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
6 " 'Your western boundary will be the Great Sea; this will be your western boundary.
6 And ye shall have your border on the west, the great sea shall be the boundary: this shall be to you the border on the west.
6 "'Your western border will be the Mediterranean Sea.
6 " 'Your western border will be the coast of the Mediterranean Sea. That will be your border on the west.
6 For the western boundary, you shall have the Great Sea and its coast; this shall be your western boundary.
6 And the west side shall begin from the great sea, and the same shall be the end thereof.
6 "For the western boundary, you shall have the Great Sea and its coast; this shall be your western boundary.
6 "For the western boundary, you shall have the Great Sea and its coast; this shall be your western boundary.
6 "`And as for the western border, ye shall even have the Great Sea for a border. This shall be your west border.
6 "`And as for the western border, ye shall even have the Great Sea for a border. This shall be your west border.
6 And youre west quarter shall be the greate see which coste shalbe youre west coste.
6 plaga autem occidentalis a mari Magno incipiet et ipso fine cludetur
6 plaga autem occidentalis a mari Magno incipiet et ipso fine cludetur
6 And [as for] the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
6 For the western border, you shall have the great sea and the border [of it]: this shall be your west border.
6 Soothly the west coast shall begin at the great sea, and it shall be closed by that end. (The western border shall begin, and end, at the Mediterranean Sea.)
6 `As to the west border, even the great sea hath been to you a border; this is to you the west border.

Numbers 34:6 Commentaries