The Bible in Basic English BBE
Good News Translation GNT
1 Let the Lord be praised. Give praise to the Lord, O my soul.
1
Praise the Lord! Praise the Lord, my soul!
2 While I have breath I will give praise to the Lord: I will make melody to my God while I have my being.
2
I will praise him as long as I live; I will sing to my God all my life.
3 Put not your faith in rulers, or in the son of man, in whom there is no salvation.
3
Don't put your trust in human leaders; no human being can save you.
4 Man's breath goes out, he is turned back again to dust; in that day all his purposes come to an end.
4
When they die, they return to the dust; on that day all their plans come to an end.
5 Happy is the man who has the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God:
5
Happy are those who have the God of Jacob to help them and who depend on the Lord their God,
6 Who made heaven and earth, the sea, and all things in them; who keeps faith for ever:
6
the Creator of heaven, earth, and sea, and all that is in them. He always keeps his promises;
7 Who gives their rights to those who are crushed down; and gives food to those who are in need of it: the Lord makes the prisoners free;
7
he judges in favor of the oppressed and gives food to the hungry. The Lord sets prisoners free
8 The Lord makes open the eyes of the blind; the Lord is the lifter up of those who are bent down; the Lord is a lover of the upright;
8
and gives sight to the blind. He lifts those who have fallen; he loves his righteous people.
9 The Lord takes care of those who are in a strange land; he gives help to the widow and to the child who has no father; but he sends destruction on the way of sinners.
9
He protects the strangers who live in our land; he helps widows and orphans, but takes the wicked to their ruin.
10 The Lord will be King for ever; your God, O Zion, will be King through all generations. Praise be to the Lord.
10
The Lord is king forever. Your God, O Zion, will reign for all time. Praise the Lord!
The Bible in Basic English is in the public domain.
Scripture taken from the Good News Translation - Second Edition, Copyright 1992 by American Bible Society. Used by Permission.