Septuagint Bible w/ Apocrypha LXX
New Revised Standard w/ Apocrypha NRSA
1 Clap your hands, all ye nations; shout to God with a voice of exultation.
1
Clap your hands, all you peoples; shout to God with loud songs of joy.
2 For the Lord most high is terrible; he is a great king over all the earth.
2
For the Lord, the Most High, is awesome, a great king over all the earth.
3 He has subdued the peoples under us, and the nations under our feet.
3
He subdued peoples under us, and nations under our feet.
4 He has chosen out his inheritance for us, the beauty of Jacob which he loved. Pause.
4
He chose our heritage for us, the pride of Jacob whom he loves. (Selah)
5 God is gone up with a shout, the Lord with a sound of a trumpet.
5
God has gone up with a shout, the Lord with the sound of a trumpet.
6 Sing praises to our God, sing praises: sing praises to our King, sing praises.
6
Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises.
7 For God is king of all the earth: sing praises with understanding.
7
For God is the king of all the earth; sing praises with a psalm.
8 God reigns over the nations: God sits upon the throne of his holiness.
8
God is king over the nations; God sits on his holy throne.
9 The rulers of the people are assembled with the God of Abraam: for God’s mighty ones of the earth have been greatly exalted.
9
The princes of the peoples gather as the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God; he is highly exalted.
The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.