Jeremiah 34:4

4 “ ‘Yet hear the LORD’s promise to you, Zedekiah king of Judah. This is what the LORD says concerning you: You will not die by the sword;

Jeremiah 34:4 in Other Translations

4 Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah; Thus saith the LORD of thee, Thou shalt not die by the sword:

4 Yet hear the word of the Lord, O Zedekiah king of Judah! Thus says the Lord concerning you: ‘You shall not die by the sword.

4 “‘But listen to this promise from the LORD, O Zedekiah, king of Judah. This is what the LORD says: You will not be killed in war

4 "'But listen, O Zedekiah king of Judah, to the rest of the Message of God. You won't be killed.

4 Yet hear the word of Jehovah, O Zedekiah king of Judah: thus saith Jehovah concerning thee, Thou shalt not die by the sword;

4 "'Listen to the word of the LORD, King Zedekiah of Judah. This is what the LORD says about you: You will not die in war.

4 "Yet hear the Lord's word, Zedekiah, king of Judah. This is what the Lord says concerning you: You will not die by the sword;

4 " ' "But listen to my promise, Zedekiah. Listen, king of Judah. I say that you will not be killed with a sword.

Jeremiah 34:4 Meaning and Commentary

Jeremiah 34:4

Yet hear the word of the Lord, O Zedekiah king of Judah
Which, though a king, he ought to hearken to; and, besides, what follows was for comfort, being a mitigation of his sentence, and containing in it mercy, as well as judgment: thus saith the Lord of thee, thou shalt not die by the sword:
of the king of Babylon; or a violent death; and therefore fear not to deliver up thyself and city into his hands; which he might be twelfth to do, fearing he would put him to death immediately.

Jeremiah 34:4 In-Context

2 “This is what the LORD, the God of Israel, says: Go to Zedekiah king of Judah and tell him, ‘This is what the LORD says: I am about to give this city into the hands of the king of Babylon, and he will burn it down.

3 You will not escape from his grasp but will surely be captured and given into his hands. You will see the king of Babylon with your own eyes, and he will speak with you face to face. And you will go to Babylon.

4 “ ‘Yet hear the LORD’s promise to you, Zedekiah king of Judah. This is what the LORD says concerning you: You will not die by the sword;

5 you will die peacefully. As people made a funeral fire in honor of your predecessors, the kings who ruled before you, so they will make a fire in your honor and lament, “Alas, master!” I myself make this promise, declares the LORD.’ ”

6 Then Jeremiah the prophet told all this to Zedekiah king of Judah, in Jerusalem,

Cross References

• 1. Jeremiah 52:11