Compare Translations for Philippians 4:16

Share

PREVIOUS Philippians 4:15 NEXT Philippians 4:17
Holman Christian Standard Bible
16 For even in Thessalonica you sent [gifts] for my need several times.
Read Philippians (CSB)
English Standard Version
16 Even in Thessalonica you sent me help for my needs once and again.
Read Philippians (ESV)
King James Version
16 For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.
Read Philippians (KJV)
The Message Bible
16 Even while I was in Thessalonica, you helped out - and not only once, but twice.
Read Philippians (MSG)
New American Standard Bible
16 for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.
Read Philippians (NAS)
New International Version
16 for even when I was in Thessalonica, you sent me aid more than once when I was in need.
Read Philippians (NIV)
New King James Version
16 For even in Thessalonica you sent aid once and again for my necessities.
Read Philippians (NKJV)
New Living Translation
16 Even when I was in Thessalonica you sent help more than once.
Read Philippians (NLT)
New Revised Standard
16 For even when I was in Thessalonica, you sent me help for my needs more than once.
Read Philippians (NRS)
American Standard Version
16 for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.
Read Philippians (ASV)
The Bible in Basic English
16 Because even in Thessalonica you sent once and again to me in my need.
Read Philippians (BBE)
Common English Bible
16 You sent contributions repeatedly to take care of my needs even while I was in Thessalonica.
Read Philippians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 You sent contributions repeatedly to take care of my needs even while I was in Thessalonica.
Read Philippians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 Indeed, in Thessalonica when I needed it, you sent me aid twice.
Read Philippians (CJB)
The Darby Translation
16 for also in Thessalonica once and even twice ye sent to me for my need.
Read Philippians (DBY)
Good News Translation
16 More than once when I needed help in Thessalonica, you sent it to me.
Read Philippians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 More than once when I needed help in Thessalonica, you sent it to me.
Read Philippians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 Even while I was in Thessalonica, you provided for my needs twice.
Read Philippians (GW)
Hebrew Names Version
16 For even in Thessalonica you sent once and again to my need.
Read Philippians (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.
Read Philippians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.
Read Philippians (KJVA)
Lexham English Bible
16 because even in Thessalonica {on more than one occasion} you sent for my need.
Read Philippians (LEB)
New Century Version
16 Several times you sent me things I needed when I was in Thessalonica.
Read Philippians (NCV)
New International Reader's Version
16 Even when I was in Thessalonica, you sent me help when I needed it. You did it again and again.
Read Philippians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 For even when I was in Thessalonica, you sent me help for my needs more than once.
Read Philippians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 For unto Thessalonica also you sent once and again for my use.
Read Philippians (RHE)
Revised Standard Version
16 for even in Thessaloni'ca you sent me help once and again.
Read Philippians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 for even in Thessaloni'ca you sent me help once and again.
Read Philippians (RSVA)
SBL Greek New Testament
16 ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.
Read Philippians (SBLG)
Third Millennium Bible
16 For even in Thessalonica, ye sent time and again unto my needs.
Read Philippians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 For even in Thessalonica, ye sent time and again unto my needs.
Read Philippians (TMBA)
Tyndale
16 For when I was in Tessalonica ye sent once and afterwarde agayne vnto my nedes:
Read Philippians (TYN)
The Latin Vulgate
16 quia et Thessalonicam et semel et bis in usum mihi misistis
Read Philippians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 quia et Thessalonicam et semel et bis in usum mihi misistis
Read Philippians (VULA)
The Webster Bible
16 For even in Thessalonica ye sent once and again to my necessity.
Read Philippians (WBT)
World English Bible
16 For even in Thessalonica you sent once and again to my need.
Read Philippians (WEB)
Weymouth New Testament
16 because even in Thessalonica you sent several times to minister to my needs.
Read Philippians (WNT)
Wycliffe
16 Which sent to Thessalonica once and twice also into use to me. [For and to Thessalonica ye sent once and twice into use to me.]
Read Philippians (WYC)
Young's Literal Translation
16 because also in Thessalonica, both once and again to my need ye sent;
Read Philippians (YLT)
PREVIOUS Philippians 4:15 NEXT Philippians 4:17

Philippians 4:16 Commentaries