Compare Translations for Proverbs 25:15

Share

PREVIOUS Proverbs 25:14 NEXT Proverbs 25:16
Holman Christian Standard Bible
15 A ruler can be persuaded through patience, and a gentle tongue can break a bone.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
15 With patience a ruler may be persuaded, and a soft tongue will break a bone.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
15 By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
15 Patient persistence pierces through indifference; gentle speech breaks down rigid defenses. A Person Without Self-Control
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
15 By forbearance a ruler may be persuaded, And a soft tongue breaks the bone.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
15 Through patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
15 By long forbearance a ruler is persuaded, And a gentle tongue breaks a bone.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
15 Patience can persuade a prince, and soft speech can break bones.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
15 With patience a ruler may be persuaded, and a soft tongue can break bones.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
15 By long forbearing is a ruler persuaded, And a soft tongue breaketh the bone.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
15 A judge is moved by one who for a long time undergoes wrongs without protest, and by a soft tongue even bone is broken.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
15 A commander can be persuaded with patience, and a tender tongue can break a bone.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 A commander can be persuaded with patience, and a tender tongue can break a bone.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 With patience a ruler may be won over, and a gentle tongue can break bones.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
15 By long forbearing is a ruler persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
15 Patient persuasion can break down the strongest resistance and can even convince rulers.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 Patient persuasion can break down the strongest resistance and can even convince rulers.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 With patience you can persuade a ruler, and a soft tongue can break bones.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
15 By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 By long forbearing a prince is persuaded, and a soft tongue breaks the bones.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 By long forbearing is a prince persuaded , and a soft tongue breaketh the bone.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
15 {With patience} a ruler may be persuaded, and a soft tongue will break a bone.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15 In long-suffering is prosperity to kings, and a soft tongue breaks the bones.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
15 With patience you can convince a ruler, and a gentle word can get through to the hard-headed.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
15 If you are patient, you can win an official over to your side. And gentle words can break a bone.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 With patience a ruler may be persuaded, and a soft tongue can break bones.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 By patience a prince shall be appeased, and a soft tongue shall break hardness.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
15 With patience a ruler may be persuaded, and a soft tongue will break a bone.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 With patience a ruler may be persuaded, and a soft tongue will break a bone.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
15 By much forbearance is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 By much forbearance is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
15 patientia lenietur princeps et lingua mollis confringet duritiam
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 patientia lenietur princeps et lingua mollis confringet duritiam
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
15 By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
15 By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
15 A prince shall be made soft by patience; and a soft tongue shall break hardness.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
15 By long-suffering is a ruler persuaded, And a soft tongue breaketh a bone.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 25:14 NEXT Proverbs 25:16

Proverbs 25:15 Commentaries