Compare Translations for Proverbs 27:27

27 there will be enough goat's milk for your food- food for your household and nourishment for your servants.

27 There will be enough goats' milk for your food, for the food of your household and maintenance for your girls.

27 And thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.

27 There will be plenty of milk and meat to last your family through the winter.

27 And there will be goats' milk enough for your food, For the food of your household, And sustenance for your maidens.

27 You will have plenty of goats’ milk to feed your family and to nourish your female servants.

27 You shall have enough goats' milk for your food, For the food of your household, And the nourishment of your maidservants.

27 And you will have enough goats’ milk for yourself, your family, and your servant girls.

27 there will be enough goats' milk for your food, for the food of your household and nourishment for your servant-girls.

27 And [there will be] goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, And maintenance for thy maidens.

27 There will be goats' milk enough for your food, and for the support of your servant-girls.

27 There will be enough goat's milk for your food, for the food of your house, and to nourish your young women.

27 There will be enough goat's milk for your food, for the food of your house, and to nourish your young women.

27 and there will be enough goat's milk to [buy] food for you and your household and maintenance for your servant-girls.

27 and there is goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and sustenance for thy maidens.

27 The rest of the goats will provide milk for you and your family, and for your servant women as well.

27 The rest of the goats will provide milk for you and your family, and for your servant women as well.

27 There will be enough goat milk to feed you, to feed your family, and to keep your servant girls alive.

27 There will be plenty of goats' milk for your food, For your family's food, And for the nourishment of your servant girls.

27 And thou shalt have goats’ milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance of thy maidens.

27 And thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.

27 And [there will be] enough goats' milk for your food, for [the] food of your household and [the] {nourishment} of your maidservants.

27 son, thou hast from me words very useful for thy life, and for the life of thy servants.

27 There will be plenty of goat's milk to feed you and your family and to make your servant girls healthy.

27 You will have plenty of goats' milk. It will feed you and your family. It will also feed your female servants.

27 there will be enough goats' milk for your food, for the food of your household and nourishment for your servant-girls.

27 Let the milk of the goats be enough for thy food, and for the necessities of thy house, and for maintenance for thy handmaids.

27 there will be enough goats' milk for your food, for the food of your household and maintenance for your maidens.

27 there will be enough goats' milk for your food, for the food of your household and maintenance for your maidens.

27 and thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food for thy household, and for the maintenance of thy maidens.

27 and thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food for thy household, and for the maintenance of thy maidens.

27 sufficiat tibi lac caprarum in cibos tuos in necessaria domus tuae et ad victum ancillis tuis

27 sufficiat tibi lac caprarum in cibos tuos in necessaria domus tuae et ad victum ancillis tuis

27 And [thou shalt have] goats milk enough for thy food, for the food of thy household, and [for] maintenance for thy maidens.

27 There will be plenty of goats' milk for your food, For your family's food, And for the nourishment of your servant girls.

27 The milk of goats suffice to thee for thy meats; into the necessary things of thine house, and to lifelode of thine handmaidens. (Goats? milk suffice for thee for thy food; yea, for the necessities of thy house, and for the sustenance of thy handmaids, or of thy servantesses.)

27 And a sufficiency of goats' milk [is] for thy bread, For bread to thy house, and life to thy damsels!