Compare Translations for Revelation 2:21

Share

PREVIOUS Revelation 2:20 NEXT Revelation 2:22
Holman Christian Standard Bible
21 I gave her time to repent, but she does not want to repent of her sexual immorality.
Read Revelation (CSB)
English Standard Version
21 I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality.
Read Revelation (ESV)
King James Version
21 And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.
Read Revelation (KJV)
The Message Bible
21 I gave her a chance to change her ways, but she has no intention of giving up a career in the god-business.
Read Revelation (MSG)
New American Standard Bible
21 'I gave her time to repent, and she does not want to repent of her immorality.
Read Revelation (NAS)
New International Version
21 I have given her time to repent of her immorality, but she is unwilling.
Read Revelation (NIV)
New King James Version
21 And I gave her time to repent of her sexual immorality, and she did not repent.
Read Revelation (NKJV)
New Living Translation
21 I gave her time to repent, but she does not want to turn away from her immorality.
Read Revelation (NLT)
New Revised Standard
21 I gave her time to repent, but she refuses to repent of her fornication.
Read Revelation (NRS)
American Standard Version
21 And I gave her time that she should repent; and she willeth not to repent of her fornication.
Read Revelation (ASV)
The Bible in Basic English
21 And I gave her time for a change of heart, but she has no mind to give up her unclean ways.
Read Revelation (BBE)
Common English Bible
21 I gave her time to change her heart and life, but she refuses to change her life of prostitution.
Read Revelation (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 I gave her time to change her heart and life, but she refuses to change her life of prostitution.
Read Revelation (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 I gave her time to turn from her sin, but she doesn't want to repent of her immorality.
Read Revelation (CJB)
The Darby Translation
21 And I gave her time that she should repent, and she will not repent of her fornication.
Read Revelation (DBY)
Good News Translation
21 I have given her time to repent of her sins, but she does not want to turn from her immorality.
Read Revelation (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 I have given her time to repent of her sins, but she does not want to turn from her immorality.
Read Revelation (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 I gave her time to turn to me and change the way she thinks and acts, but she refuses to turn away from her sexual sins.
Read Revelation (GW)
Hebrew Names Version
21 I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality.
Read Revelation (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 And I have given her time to repent of her fornication, and she repented not.
Read Revelation (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.
Read Revelation (KJVA)
Lexham English Bible
21 And I have given her time in order to repent, and she did not want to repent from her sexual immorality.
Read Revelation (LEB)
New Century Version
21 I have given her time to change her heart and turn away from her sin, but she does not want to change.
Read Revelation (NCV)
New International Reader's Version
21 'I've given her time to turn away from her sinful ways. But she doesn't want to.
Read Revelation (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 I gave her time to repent, but she refuses to repent of her fornication.
Read Revelation (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 And I gave her a time that she might do penance: and she will not repent of her fornication.
Read Revelation (RHE)
Revised Standard Version
21 I gave her time to repent, but she refuses to repent of her immorality.
Read Revelation (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 I gave her time to repent, but she refuses to repent of her immorality.
Read Revelation (RSVA)
SBL Greek New Testament
21 καὶ ἔδωκα αὐτῇ χρόνον ἵνα μετανοήσῃ, καὶ οὐ θέλει μετανοῆσαι ἐκ τῆς πορνείας αὐτῆς.
Read Revelation (SBLG)
Third Millennium Bible
21 And I gave her space to repent of her fornication, and she repented not.
Read Revelation (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 And I gave her space to repent of her fornication, and she repented not.
Read Revelation (TMBA)
Tyndale
21 And I gave her space to repent of her fornicacion and she repented not.
Read Revelation (TYN)
The Latin Vulgate
21 et dedi illi tempus ut paenitentiam ageret et non vult paeniteri a fornicatione sua
Read Revelation (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 et dedi illi tempus ut paenitentiam ageret et non vult paeniteri a fornicatione sua
Read Revelation (VULA)
The Webster Bible
21 And I gave her time to repent of her lewdness, and she repented not.
Read Revelation (WBT)
World English Bible
21 I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality.
Read Revelation (WEB)
Weymouth New Testament
21 I have given her time to repent, but she is determined not to repent of her fornication.
Read Revelation (WNT)
Wycliffe
21 And I gave to her time, that she should do penance [And I gave to her time, for to do penance], and she would not do penance of her fornication.
Read Revelation (WYC)
Young's Literal Translation
21 and I did give to her a time that she might reform from her whoredom, and she did not reform;
Read Revelation (YLT)
PREVIOUS Revelation 2:20 NEXT Revelation 2:22

Revelation 2:21 Commentaries