Compare Translations for Revelation 2:3

Share

PREVIOUS Revelation 2:2 NEXT Revelation 2:4
Holman Christian Standard Bible
3 You also possess endurance and have tolerated [many things] because of My name, and have not grown weary.
Read Revelation (CSB)
English Standard Version
3 I know you are enduring patiently and bearing up for my name's sake, and you have not grown weary.
Read Revelation (ESV)
King James Version
3 And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
Read Revelation (KJV)
The Message Bible
3 I know your persistence, your courage in my cause, that you never wear out.
Read Revelation (MSG)
New American Standard Bible
3 and you have perseverance and have endured for My name's sake, and have not grown weary.
Read Revelation (NAS)
New International Version
3 You have persevered and have endured hardships for my name, and have not grown weary.
Read Revelation (NIV)
New King James Version
3 and you have persevered and have patience, and have labored for My name's sake and have not become weary.
Read Revelation (NKJV)
New Living Translation
3 You have patiently suffered for me without quitting.
Read Revelation (NLT)
New Revised Standard
3 I also know that you are enduring patiently and bearing up for the sake of my name, and that you have not grown weary.
Read Revelation (NRS)
American Standard Version
3 and thou hast patience and didst bear for my name's sake, and hast not grown weary.
Read Revelation (ASV)
The Bible in Basic English
3 And you have the power of waiting, and have undergone trouble because of my name, without weariness.
Read Revelation (BBE)
Common English Bible
3 You have shown endurance and put up with a lot for my name's sake, and you haven't gotten tired.
Read Revelation (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 You have shown endurance and put up with a lot for my name's sake, and you haven't gotten tired.
Read Revelation (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 You are persevering, and you have suffered for my sake without growing weary.
Read Revelation (CJB)
The Darby Translation
3 and endurest, and hast borne for my name's sake, and hast not wearied:
Read Revelation (DBY)
Good News Translation
3 You are patient, you have suffered for my sake, and you have not given up.
Read Revelation (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 You are patient, you have suffered for my sake, and you have not given up.
Read Revelation (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 You have endured, suffered trouble because of my name, and have not grown weary.
Read Revelation (GW)
Hebrew Names Version
3 You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary.
Read Revelation (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 and hast suffered, and doth suffer and for my name’s sake hast laboured and hast not fainted.
Read Revelation (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 And hast borne , and hast patience, and for my name's sake hast laboured , and hast not fainted .
Read Revelation (KJVA)
Lexham English Bible
3 And you have patient endurance, and have endured [many things] because of my name, and have not become weary.
Read Revelation (LEB)
New Century Version
3 You have patience and have suffered troubles for my name and have not given up.
Read Revelation (NCV)
New International Reader's Version
3 You have been faithful and have put up with a lot of trouble because of me. You have not given up.
Read Revelation (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 I also know that you are enduring patiently and bearing up for the sake of my name, and that you have not grown weary.
Read Revelation (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 And thou hast patience and hast endured for my name and hast not fainted.
Read Revelation (RHE)
Revised Standard Version
3 I know you are enduring patiently and bearing up for my name's sake, and you have not grown weary.
Read Revelation (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 I know you are enduring patiently and bearing up for my name's sake, and you have not grown weary.
Read Revelation (RSVA)
SBL Greek New Testament
3 καὶ ὑπομονὴν ἔχεις, καὶ ἐβάστασας διὰ τὸ ὄνομά μου, καὶ οὐ κεκοπίακες.
Read Revelation (SBLG)
Third Millennium Bible
3 and hast borne, and hast patience, and for My name's sake hast labored and hast not fainted.
Read Revelation (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 and hast borne, and hast patience, and for My name's sake hast labored and hast not fainted.
Read Revelation (TMBA)
Tyndale
3 and dydest wasshe thy self. And hast pacience: and for my names sake hast labored and hast not faynted.
Read Revelation (TYN)
The Latin Vulgate
3 et patientiam habes et sustinuisti propter nomen meum et non defecisti
Read Revelation (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 et patientiam habes et sustinuisti propter nomen meum et non defecisti
Read Revelation (VULA)
The Webster Bible
3 And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast labored, and hast not fainted.
Read Revelation (WBT)
World English Bible
3 You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary.
Read Revelation (WEB)
Weymouth New Testament
3 And you endure patiently and have borne burdens for My sake and have never grown weary.
Read Revelation (WNT)
Wycliffe
3 and thou hast patience, and thou hast suffered for my name [and thou hast sustained for my name], and failedest not.
Read Revelation (WYC)
Young's Literal Translation
3 and thou didst bear, and hast endurance, and because of my name hast toiled, and hast not been weary.
Read Revelation (YLT)
PREVIOUS Revelation 2:2 NEXT Revelation 2:4

Revelation 2:3 Commentaries