Compare Translations for Romans 2:20

20 an instructor of the ignorant, a teacher of the immature, having in the law the full expression of knowledge and truth-
20 an instructor of the foolish, a teacher of children, having in the law the embodiment of knowledge and truth--
20 An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
20 feel qualified to guide others through their blind alleys and dark nights and confused emotions to God.
20 a corrector of the foolish, a teacher of the immature, having in the Law the embodiment of knowledge and of the truth,
20 an instructor of the foolish, a teacher of little children, because you have in the law the embodiment of knowledge and truth—
20 an instructor of the foolish, a teacher of babes, having the form of knowledge and truth in the law.
20 You think you can instruct the ignorant and teach children the ways of God. For you are certain that God’s law gives you complete knowledge and truth.
20 a corrector of the foolish, a teacher of children, having in the law the embodiment of knowledge and truth,
20 a corrector of the foolish, a teacher of babes, having in the law the form of knowledge and of the truth;
20 A teacher of the foolish, having in the law the form of knowledge and of what is true;
20 an educator of the foolish; a teacher of infants (since you have the full content of knowledge and truth in the Law);
20 an educator of the foolish; a teacher of infants (since you have the full content of knowledge and truth in the Law);
20 an instructor for the spiritually unaware and a teacher of children, since in the Torah you have the embodiment of knowledge and truth;
20 an instructor of the foolish, a teacher of babes, having the form of knowledge and of truth in the law:
20 an instructor for the foolish, and a teacher for the ignorant. You are certain that in the Law you have the full content of knowledge and of truth.
20 an instructor for the foolish, and a teacher for the ignorant. You are certain that in the Law you have the full content of knowledge and of truth.
20 an instructor of ignorant people, and a teacher of children because you have the full content of knowledge and truth in Moses' Teachings.
20 a corrector of the foolish, a teacher of babies, having in the law the form of knowledge and of the truth.
20 an instructor of the ignorant, a teacher of children, who hast the form of knowledge and of the truth in the law.
20 An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
20 an instructor of the foolish, a teacher of the immature, having the embodiment of knowledge and of the truth in the law.
20 You think you can show foolish people what is right and teach those who know nothing. You have the law; so you think you know everything and have all truth.
20 You claim to be able to teach foolish people. You can even teach babies. You think that in the law you have all knowledge and truth.
20 a corrector of the foolish, a teacher of children, having in the law the embodiment of knowledge and truth,
20 An instructor of the foolish, a teacher of infants, having the form of knowledge and of truth in the law.
20 a corrector of the foolish, a teacher of children, having in the law the embodiment of knowledge and truth--
20 a corrector of the foolish, a teacher of children, having in the law the embodiment of knowledge and truth--
20 παιδευτὴν ἀφρόνων, διδάσκαλον νηπίων, ἔχοντα τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῷ νόμῳ —
20 an instructor of the foolish, a teacher of babes, having in the law the form of knowledge and of the truth.
20 an instructor of the foolish, a teacher of babes, having in the law the form of knowledge and of the truth.
20 an informer of them which lacke discrecio a teacher of vnlearned which hast the ensample of that which ought to be knowen and of the truth in the lawe.
20 eruditorem insipientium magistrum infantium habentem formam scientiae et veritatis in lege
20 eruditorem insipientium magistrum infantium habentem formam scientiae et veritatis in lege
20 An instructor of the foolish, a teacher of babes, who hast the form of knowledge, and of the truth in the law:
20 a corrector of the foolish, a teacher of babies, having in the law the form of knowledge and of the truth.
20 a schoolmaster for the dull and ignorant, a teacher of the young, because in the Law you possess an outline of real knowledge and an outline of the truth:
20 a teacher of unwise men, a master of young children, that hast the form of knowing [having the form of science, or knowing,] and of truth in the law;
20 an instructor of foolish ones, a teacher of babes, having the form of the knowledge and of the truth in the law.

Romans 2:20 Commentaries