Compare Translations for Zephaniah 2:1

Share

PREVIOUS Zephaniah 1:18 NEXT Zephaniah 2:2
Holman Christian Standard Bible
1 Gather yourselves together; gather together, undesirable nation,
Read Zephaniah (CSB)
English Standard Version
1 Gather together, yes, gather, O shameless nation,
Read Zephaniah (ESV)
King James Version
1 Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired;
Read Zephaniah (KJV)
The Message Bible
1 So get yourselves together. Shape up! You're a nation without a clue about what it wants.
Read Zephaniah (MSG)
New American Standard Bible
1 Gather yourselves together, yes, gather, O nation without shame,
Read Zephaniah (NAS)
New International Version
1 Gather together, gather yourselves together, you shameful nation,
Read Zephaniah (NIV)
New King James Version
1 Gather yourselves together, yes, gather together, O undesirable nation,
Read Zephaniah (NKJV)
New Living Translation
1 Gather together—yes, gather together, you shameless nation.
Read Zephaniah (NLT)
New Revised Standard
1 Gather together, gather, O shameless nation,
Read Zephaniah (NRS)
American Standard Version
1 Gather yourselves together, yea, gather together, O nation that hath no shame;
Read Zephaniah (ASV)
The Bible in Basic English
1 Come together, make everyone come together, O nation without shame;
Read Zephaniah (BBE)
Common English Bible
1 Gather together and assemble yourselves, shameless nation,
Read Zephaniah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 Gather together and assemble yourselves, shameless nation,
Read Zephaniah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 Gather together, gather yourselves, nation devoid of shame;
Read Zephaniah (CJB)
The Darby Translation
1 Collect yourselves and gather together, O nation without shame,
Read Zephaniah (DBY)
Good News Translation
1 Shameless nation, come to your senses
Read Zephaniah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 Shameless nation, come to your senses
Read Zephaniah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 Gather yourselves together! Yes, gather together, you shameless nation,
Read Zephaniah (GW)
Hebrew Names Version
1 Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
Read Zephaniah (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 Search yourselves and one another, O unfriendly people;
Read Zephaniah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 Gather yourselves together , yea, gather together , O nation not desired ;
Read Zephaniah (KJVA)
Lexham English Bible
1 Gather yourselves together! Now gather together, O nation having no shame!
Read Zephaniah (LEB)
New Century Version
1 Gather together, gather, you unwanted people.
Read Zephaniah (NCV)
New International Reader's Version
1 Gather your people together, you shameful nation of Judah! Gather them together!
Read Zephaniah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 Gather together, gather, O shameless nation,
Read Zephaniah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 yourselves together, be gathered together, O nation not worthy to be loved:
Read Zephaniah (RHE)
Revised Standard Version
1 Come together and hold assembly, O shameless nation,
Read Zephaniah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 Come together and hold assembly, O shameless nation,
Read Zephaniah (RSVA)
Third Millennium Bible
1 Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired,
Read Zephaniah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired,
Read Zephaniah (TMBA)
The Latin Vulgate
1 convenite congregamini gens non amabilis
Read Zephaniah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 convenite congregamini gens non amabilis
Read Zephaniah (VULA)
The Webster Bible
1 Assemble yourselves, yes, assemble, O nation not desired;
Read Zephaniah (WBT)
World English Bible
1 Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
Read Zephaniah (WEB)
Wycliffe
1 Come ye together, be [ye] gathered, ye folk not worthy to be loved, (Come ye, be ye gathered together, ye nation not worthy to be loved,)
Read Zephaniah (WYC)
Young's Literal Translation
1 Bend yourselves, yea, bend ye, O nation not desired,
Read Zephaniah (YLT)
PREVIOUS Zephaniah 1:18 NEXT Zephaniah 2:2

Zephaniah 2:1 Commentaries