Compare Translations for Acts 15:15

Share

PREVIOUS Acts 15:14 NEXT Acts 15:16
Holman Christian Standard Bible
15 And the words of the prophets agree with this, as it is written:
Read Acts (CSB)
English Standard Version
15 And with this the words of the prophets agree, just as it is written,
Read Acts (ESV)
King James Version
15 And to this agree the words of the prophets; as it is written,
Read Acts (KJV)
The Message Bible
15 This is in perfect agreement with the words of the prophets:
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
15 "With this the words of the Prophets agree, just as it is written,
Read Acts (NAS)
New International Version
15 The words of the prophets are in agreement with this, as it is written:
Read Acts (NIV)
New King James Version
15 And with this the words of the prophets agree, just as it is written:
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
15 And this conversion of Gentiles is exactly what the prophets predicted. As it is written:
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
15 This agrees with the words of the prophets, as it is written,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
15 And to this agree the words of the prophets; as it is written,
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
15 And this is in agreement with the words of the prophets, as it is said,
Read Acts (BBE)
Common English Bible
15 The prophets' words agree with this; as it is written,
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 The prophets' words agree with this; as it is written,
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 And the words of the Prophets are in complete harmony with this for it is written,
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
15 And with this agree the words of the prophets; as it is written:
Read Acts (DBY)
Good News Translation
15 The words of the prophets agree completely with this. As the scripture says,
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 The words of the prophets agree completely with this. As the scripture says,
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 This agrees with what the prophets said. Scripture says,
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
15 This agrees with the words of the prophets. As it is written,
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 And to this agree the words of the prophets; as it is written,
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 And to this agree the words of the prophets; as it is written ,
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
15 And with this the words of the prophets agree, just as it is written:
Read Acts (LEB)
New Century Version
15 The words of the prophets agree with this too:
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
15 The prophets' words agree with that. They say,
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 This agrees with the words of the prophets, as it is written,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 And to this agree the words of the prophets, as it is written:
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
15 And with this the words of the prophets agree, as it is written,
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 And with this the words of the prophets agree, as it is written,
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
15 καὶ τούτῳ συμφωνοῦσιν οἱ λόγοι τῶν προφητῶν, καθὼς γέγραπται ·
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
15 And to this agree the words of the Prophets, as it is written:
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 And to this agree the words of the Prophets, as it is written:
Read Acts (TMBA)
Tyndale
15 And to this agreith ye wordes of ye Prophetes as it is written.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
15 et huic concordant verba prophetarum sicut scriptum est
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 et huic concordant verba prophetarum sicut scriptum est
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
15 And to this agree the words of the prophets; as it is written,
Read Acts (WBT)
World English Bible
15 This agrees with the words of the prophets. As it is written,
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
15 And this is in harmony with the language of the Prophets, which says:
Read Acts (WNT)
Wycliffe
15 And the words of prophets accord to him [And to him the words of prophets accord], as it is written,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
15 and to this agree the words of the prophets, as it hath been written:
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 15:14 NEXT Acts 15:16

Acts 15:15 Commentaries