Compare Translations for Colossians 3:6

Share

PREVIOUS Colossians 3:5 NEXT Colossians 3:7
Holman Christian Standard Bible
6 Because of these, God's wrath comes on the disobedient,
Read Colossians (CSB)
English Standard Version
6 On account of these the wrath of God is coming.
Read Colossians (ESV)
King James Version
6 For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:
Read Colossians (KJV)
The Message Bible
6 It's because of this kind of thing that God is about to explode in anger.
Read Colossians (MSG)
New American Standard Bible
6 For it is because of these things that the wrath of God will come upon the sons of disobedience,
Read Colossians (NAS)
New International Version
6 Because of these, the wrath of God is coming.
Read Colossians (NIV)
New King James Version
6 Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience,
Read Colossians (NKJV)
New Living Translation
6 Because of these sins, the anger of God is coming.
Read Colossians (NLT)
New Revised Standard
6 On account of these the wrath of God is coming on those who are disobedient.
Read Colossians (NRS)
American Standard Version
6 for which things' sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience:
Read Colossians (ASV)
The Bible in Basic English
6 Because of which the wrath of God comes on those who go against his orders;
Read Colossians (BBE)
Common English Bible
6 The wrath of God is coming upon disobedient people because of these things.
Read Colossians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 The wrath of God is coming upon disobedient people because of these things.
Read Colossians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 for it is because of these things that God's anger is coming on those who disobey him.
Read Colossians (CJB)
The Darby Translation
6 On account of which things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.
Read Colossians (DBY)
Good News Translation
6 Because of such things God's anger will come upon those who do not obey him.
Read Colossians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 Because of such things God's anger will come upon those who do not obey him.
Read Colossians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 It is because of these sins that God's anger comes on those who refuse to obey him.
Read Colossians (GW)
Hebrew Names Version
6 for which things' sake the wrath of God comes on the sons of disobedience.
Read Colossians (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 for which things’ sake the wrath of God comes on the sons of disobedience,
Read Colossians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:
Read Colossians (KJVA)
Lexham English Bible
6 because of which the wrath of God is coming upon the sons of disobedience,
Read Colossians (LEB)
New Century Version
6 These things make God angry.
Read Colossians (NCV)
New International Reader's Version
6 God's anger is going to come because of those things.
Read Colossians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 On account of these the wrath of God is coming on those who are disobedient.
Read Colossians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 For which things the wrath of God cometh upon the children of unbelief.
Read Colossians (RHE)
Revised Standard Version
6 On account of these the wrath of God is coming.
Read Colossians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 On account of these the wrath of God is coming.
Read Colossians (RSVA)
SBL Greek New Testament
6 δι’ ἃ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας ⸃·
Read Colossians (SBLG)
Third Millennium Bible
6 Because of these, the wrath of God cometh on the children of disobedience,
Read Colossians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 Because of these, the wrath of God cometh on the children of disobedience,
Read Colossians (TMBA)
Tyndale
6 for which thynges sakes the wrath of God cometh on the chyldren of vnbeleve.
Read Colossians (TYN)
The Latin Vulgate
6 propter quae venit ira Dei super filios incredulitatis
Read Colossians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 propter quae venit ira Dei super filios incredulitatis
Read Colossians (VULA)
The Webster Bible
6 For which things the wrath of God cometh on the children of disobedience:
Read Colossians (WBT)
World English Bible
6 for which things' sake the wrath of God comes on the sons of disobedience.
Read Colossians (WEB)
Weymouth New Testament
6 It is on account of these very sins that God's anger is coming,
Read Colossians (WNT)
Wycliffe
6 for which things the wrath of God came on the sons of unbelief;
Read Colossians (WYC)
Young's Literal Translation
6 because of which things cometh the anger of God upon the sons of the disobedience,
Read Colossians (YLT)
PREVIOUS Colossians 3:5 NEXT Colossians 3:7

Colossians 3:6 Commentaries