Shīpiān 39:12

12 Yēhéhuá a . qiú nǐ tīng wǒde dǎogào , liú xīn tīng wǒde hū qiú . wǒ liú leì , qiú nǐ búyào jìngmò wú shēng . yīnwei wǒ zaì nǐ miànqián shì kèlǚ , shì jìjū de , xiàng wǒ lièzǔ yìbān .

Shīpiān 39:12 Meaning and Commentary

Psalms 39:12

Hear my prayer, O Lord
Which was, that he would remove the affliction from him that lay so hard and heavy upon him;

and give ear unto my cry;
which shows the distress he was in, and the vehemency with which he put up his petition to the Lord;

hold not thy peace at my tears;
which were shed in great plenty, through the violence of the affliction, and in his fervent prayers to God; see ( Hebrews 5:7 ) ;

for I [am] a stranger with thee;
not to God, to Christ, to the Spirit, to the saints, to himself, and the plague of his own heart, or to the devices of Satan; but in the world, and to the men of it; being unknown to them, and behaving as a stranger among them; all which was known to God, and may be the meaning of the phrase "with thee"; or reference may be had to the land of Canaan, in which David dwelt, and which was the Lord's, and in which the Israelites dwelt as strangers and sojourners with him, ( Leviticus 25:23 ) ; as it follows here;

[and] a sojourner, as all my fathers [were];
meaning Abraham, Isaac, and Jacob, and their posterity; see ( Genesis 23:4 ) ( 35:27 ) ( Psalms 105:23 ) ; as are all the people of God in this world: this is not their native place; they belong to another and better country; their citizenship is in heaven; their Father's house is there, and there is their inheritance, which they have a right unto, and a meetness for: they have no settlement here; nor is their rest and satisfaction in the things of this world: they reckon themselves, while here, as not at home, but in a foreign land; and this the psalmist mentions, to engage the Lord to regard his prayers, since he has so often expressed a concern for the strangers and sojourners in the land of Israel.

Shīpiān 39:12 In-Context

10 Qiú nǐ bǎ nǐde zé fá , cóng wǒ shēnshang miǎn qù . yīn nǐ shǒu de zé dǎ , wǒ biàn xiāomiè .
11 Nǐ yīn rén de zuìè , chéngfá tāde shíhou , jiào tāde xiào róng xiāomiè , ( de xiào róng huò zuò suǒ xǐaì de ) rú yǐ beì chóng suǒ yǎo . shìrén zhēn shì xū huàn . ( xì lā )
12 Yēhéhuá a . qiú nǐ tīng wǒde dǎogào , liú xīn tīng wǒde hū qiú . wǒ liú leì , qiú nǐ búyào jìngmò wú shēng . yīnwei wǒ zaì nǐ miànqián shì kèlǚ , shì jìjū de , xiàng wǒ lièzǔ yìbān .
13 Qiú nǐ kuānróng wǒ , shǐ wǒ zaì qù ér bù fǎn zhī xiān , kĕyǐ lìliang fù yuán .
Public Domain