Compare Translations for Deuteronomy 2:26

Share

PREVIOUS Deuteronomy 2:25 NEXT Deuteronomy 2:27
Holman Christian Standard Bible
26 "So I sent messengers with an offer of peace to Sihon king of Heshbon from the Wilderness of Kedemoth, saying,
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
26 "So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon the king of Heshbon, with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
26 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
26 From the Wilderness of Kedemoth, I sent messengers to Sihon, king of Heshbon. They carried a friendly message:
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
26 "So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
26 From the Desert of Kedemoth I sent messengers to Sihon king of Heshbon offering peace and saying,
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
26 "And I sent messengers from the Wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon, with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
26 Moses continued, “From the wilderness of Kedemoth I sent ambassadors to King Sihon of Heshbon with this proposal of peace:
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
26 So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to King Sihon of Heshbon with the following terms of peace:
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
26 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
26 Then from the waste land of Kedemoth I sent representatives to Sihon, king of Heshbon, with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
26 I then sent messengers from the Kedemoth desert to Sihon, Heshbon's king, with words of peace:
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
26 I then sent messengers from the Kedemoth desert to Sihon, Heshbon's king, with words of peace:
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
26 "I sent envoys from the K'demot Desert to Sichon king of Heshbon with a peaceable message,
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
26 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon the king of Heshbon with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
26 "Then I sent messengers from the desert of Kedemoth to King Sihon of Heshbon with the following offer of peace:
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
26 "Then I sent messengers from the desert of Kedemoth to King Sihon of Heshbon with the following offer of peace:
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
26 From the desert of Kedemoth, I sent messengers to King Sihon of Heshbon with the following offer of peace:
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
26 I sent messengers out of the wilderness of Kedemot to Sichon king of Heshbon with words of shalom, saying,
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
26 And I sent ambassadors out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon, king of Heshbon, with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
26 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying ,
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
26 "So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon; [I sent] terms of peace, {saying},
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
26 And I sent ambassadors from the wilderness of Kedamoth to Seon king of Esebon with peaceable words, saying,
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
26 I sent messengers from the desert of Kedemoth to Sihon king of Heshbon. They offered him peace, saying,
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
26 I sent messengers from the Desert of Kedemoth. I told them to go to Sihon, the king of Heshbon. They offered him peace. They said,
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
26 So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to King Sihon of Heshbon with the following terms of peace:
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
26 So I sent messengers from the wilderness of Cademoth to Sehon the king of Hesebon with peaceable words, saying:
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
26 "So I sent messengers from the wilderness of Ked'emoth to Sihon the king of Heshbon, with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
26 "So I sent messengers from the wilderness of Ked'emoth to Sihon the king of Heshbon, with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
26 "And I sent messengers out of the Wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
26 "And I sent messengers out of the Wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
26 Then I sent messengers out of the wildernesse of kedemoth vnto Syhon kynge of Hesbon, with wordes of peace saynge:
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
26 misi ergo nuntios de solitudine Cademoth ad Seon regem Esebon verbis pacificis dicens
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
26 misi ergo nuntios de solitudine Cademoth ad Seon regem Esebon verbis pacificis dicens
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
26 And I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
26 I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
26 Therefore I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon, king of Heshbon; and I said with peaceable words (and I said with these words of peace),
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
26 `And I send messengers from the wilderness of Kedemoth, unto Sihon king of Heshbon, -- words of peace -- saying,
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 2:25 NEXT Deuteronomy 2:27

Deuteronomy 2:26 Commentaries