Compare Translations for Exodus 32:14

Share

PREVIOUS Exodus 32:13 NEXT Exodus 32:15
Holman Christian Standard Bible
14 So the Lord changed His mind about the disaster He said He would bring on His people.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
14 And the LORD relented from the disaster that he had spoken of bringing on his people.
Read Exodus (ESV)
King James Version
14 And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
14 And God did think twice. He decided not to do the evil he had threatened against his people.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
14 So the LORD changed His mind about the harm which He said He would do to His people.
Read Exodus (NAS)
New International Version
14 Then the LORD relented and did not bring on his people the disaster he had threatened.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
14 So the Lord relented from the harm which He said He would do to His people.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
14 So the LORD changed his mind about the terrible disaster he had threatened to bring on his people.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
14 And the Lord changed his mind about the disaster that he planned to bring on his people.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
14 And Jehovah repented of the evil which he said he would do unto his people.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
14 So the Lord let himself be turned from his purpose of sending punishment on his people.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
14 Then the LORD changed his mind about the terrible things he said he would do to his people.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 Then the LORD changed his mind about the terrible things he said he would do to his people.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 ADONAI then changed his mind about the disaster he had planned for his people.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
14 And Jehovah repented of the evil that he had said he would do to his people.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
14 Und es gereute Jehova des Übels, wovon er geredet hatte, daß er es seinem Volke tun werde.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
14 So the Lord changed his mind and did not bring on his people the disaster he had threatened.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 So the Lord changed his mind and did not bring on his people the disaster he had threatened.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 So the LORD reconsidered his threat to destroy his people.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
14 The LORD repented of the evil which he said he would do to his people.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 Then the LORD repented of the evil which he said should be done unto his people.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
14 And Yahweh relented concerning the disaster that he had {threatened} to do to his people.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
14 Also gereute den HERRN das Übel, das er drohte seinem Volk zu tun.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
14 And the Lord was prevailed upon to preserve his people.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
14 So the Lord changed his mind and did not destroy the people as he had said he might.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
14 Then the LORD took pity on his people. He didn't destroy them as he had said he would.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 And the Lord changed his mind about the disaster that he planned to bring on his people.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 And the Lord was appeased from doing the evil which he had spoken against his people.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
14 And the LORD repented of the evil which he thought to do to his people.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 And the LORD repented of the evil which he thought to do to his people.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
14 Toen berouwde het den HEERE over het kwaad, hetwelk Hij gesproken had Zijn volk te zullen doen.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
14 And the LORD repented of the evil which He thought to do unto His people.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 And the LORD repented of the evil which He thought to do unto His people.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
14 And the Lorde refrayned him selfe from that euell, which he sayde he wolde do vnto his people.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
14 placatusque est Dominus ne faceret malum quod locutus fuerat adversus populum suum
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 placatusque est Dominus ne faceret malum quod locutus fuerat adversus populum suum
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
14 And the LORD repented of the evil which he thought to do to his people.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
14 Yahweh repented of the evil which he said he would do to his people.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
14 And the Lord was pleased (with Moses? words), (so) that he did not (do) the evil which he spake against his people.
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
14 and Jehovah repenteth of the evil which He hath spoken of doing to His people.
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 32:13 NEXT Exodus 32:15

Exodus 32:14 Commentaries