Compare Translations for Exodus 36:9

9 The length of each curtain was 42 feet, and the width of each curtain six feet; all the curtains had the same measurements.

9 The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits. All the curtains were the same size.

9 The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.

9 Each panel of tapestry was forty-six feet long and six feet wide.

9 The length of each curtain was twenty-eight cubits and the width of each curtain four cubits; all the curtains had the same measurements.

9 All the curtains were the same size—twenty-eight cubits long and four cubits wide.

9 The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the width of each curtain four cubits; the curtains were all the same size.

9 All ten curtains were exactly the same size—42 feet long and 6 feet wide.

9 The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the width of each curtain four cubits; all the curtains were of the same size.

9 The length of each curtain was eight and twenty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: all the curtains had one measure.

9 Every curtain was twenty-eight cubits long and four cubits wide, all of the same measure.

9 Each curtain was forty-two feet long and six feet wide. All the curtains were the same size.

9 Each curtain was forty-two feet long and six feet wide. All the curtains were the same size.

9 Each sheet was forty-two feet long and six feet wide; all the sheets were the same size.

9 The length of one curtain was twenty-eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits -- one measure for all the curtains.

9 Die Länge eines Teppichs war achtundzwanzig Ellen, und vier Ellen die Breite eines Teppichs: ein Maß für alle Teppiche.

9 Each piece was the same size, 14 yards long and 2 yards wide.

9 Each piece was the same size, 14 yards long and 2 yards wide.

9 Each sheet was 42 feet long and 6 feet wide--all the same size.

9 The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits. All the curtains had one measure.

9 The length of one curtain was twenty-eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits; the curtains were all of one size.

9 The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.

9 The length of the one curtain [was] twenty-eight cubits, and the width [was] four cubits [for] the one curtain; one measurement [was] for all the curtains.

9 Die Länge eines Teppichs war achtundzwanzig Ellen und die Breite vier Ellen, und waren alle in einem Maß. {~} {~}

9 And he made the ephod of gold, and blue, and purple, and spun scarlet, and fine linen twined.

9 Each curtain was the same size -- forty-two feet long and six feet wide.

9 All of the curtains were the same size. They were 42 feet long and six feet wide.

9 The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the width of each curtain four cubits; all the curtains were of the same size.

9 The length of one curtain was twenty-eight cubits, and the breadth four: all the curtains were of the same size.

9 The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits; all the curtains had the same measure.

9 The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits; all the curtains had the same measure.

9 De lengte ener gordijn was van acht en twintig ellen, en de breedte ener gordijn van vier ellen; al deze gordijnen hadden een maat.

9 The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits; the curtains were all of one size.

9 The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits; the curtains were all of one size.

9 The length of one curtayne was .xxviij. cubettes and the bredth .iiij. and were all off one syse.

9 quarum una habebat in longitudine viginti octo cubitos et in latitudine quattuor una mensura erat omnium cortinarum

9 quarum una habebat in longitudine viginti octo cubitos et in latitudine quattuor una mensura erat omnium cortinarum

9 The length of one curtain [was] twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains [were] all of one size.

9 The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits. All the curtains had one measure.

9 Of which curtains one had in length eight and twenty cubits, and four cubits in breadth; one measure was of all the curtains. (And each curtain was twenty-eight cubits in length, and four cubits in breadth; all the curtains had the same measurements.)

9 The length of the one curtain [is] eight and twenty by the cubit, and the breadth of the one curtain four by the cubit; one measure [is] to all the curtains.