Compare Translations for Genesis 41:29

Share

PREVIOUS Genesis 41:28 NEXT Genesis 41:30
Holman Christian Standard Bible
29 Seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt.
Read Genesis (CSB)
English Standard Version
29 There will come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt,
Read Genesis (ESV)
King James Version
29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
Read Genesis (KJV)
The Message Bible
29 Seven years of plenty are on their way throughout Egypt.
Read Genesis (MSG)
New American Standard Bible
29 "Behold, seven years of great abundance are coming in all the land of Egypt;
Read Genesis (NAS)
New International Version
29 Seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt,
Read Genesis (NIV)
New King James Version
29 Indeed seven years of great plenty will come throughout all the land of Egypt;
Read Genesis (NKJV)
New Living Translation
29 The next seven years will be a period of great prosperity throughout the land of Egypt.
Read Genesis (NLT)
New Revised Standard
29 There will come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
Read Genesis (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
29 E eis que vêm sete anos, e haverá grande fartura em toda a terra do Egito
Read Gênesis (AA)
American Standard Version
29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
Read Genesis (ASV)
The Bible in Basic English
29 Seven years are coming in which there will be great wealth of grain in Egypt;
Read Genesis (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
29 He aquí, vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto;
Read Génesis (BLA)
Common English Bible
29 Seven years of great abundance are now coming throughout the entire land of Egypt.
Read Genesis (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
29 Seven years of great abundance are now coming throughout the entire land of Egypt.
Read Genesis (CEBA)
The Complete Jewish Bible
29 Here it is: there will be seven years of abundance throughout the whole land of Egypt;
Read Genesis (CJB)
The Darby Translation
29 Behold, there come seven years of great plenty throughout the land of Egypt.
Read Genesis (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
29 Siehe, sieben Jahre kommen, großer Überfluß wird sein im ganzen Lande Ägypten.
Read Genesis (ELB)
Good News Translation
29 There will be seven years of great plenty in all the land of Egypt.
Read Genesis (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
29 There will be seven years of great plenty in all the land of Egypt.
Read Genesis (GNTA)
GOD'S WORD Translation
29 Seven years are coming when there will be plenty of food in Egypt.
Read Genesis (GW)
Hebrew Names Version
29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Mitzrayim.
Read Genesis (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
29 He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto
Read Génesis (JBS)
Jubilee Bible 2000
29 Behold, seven years of great plenty are coming throughout all the land of Egypt.
Read Genesis (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
Read Genesis (KJVA)
Lexham English Bible
29 Behold, seven years of great abundance are coming throughout the whole land of Egypt.
Read Genesis (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
29 Siehe, sieben reiche Jahre werden kommen in ganz Ägyptenland.
Read Genesis (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
29 behold, for seven years there is coming great plenty in all the land of Egypt.
Read Genesis (LXX)
New Century Version
29 You will have seven years of good crops and plenty to eat in all the land of Egypt.
Read Genesis (NCV)
New International Reader's Version
29 Seven years with plenty of food are coming to the whole land of Egypt.
Read Genesis (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
29 There will come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
Read Genesis (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
29 Los próximos siete años serán un período de gran prosperidad en toda la tierra de Egipto,
Read Génesis (NTV)
Nueva Versión Internacional
29 Están por venir siete años de mucha abundancia en todo Egipto,
Read Génesis (NVI)
Nova Versão Internacional
29 Sete anos de muita fartura estão para vir sobre toda a terra do Egito,
Read Gênesis (NVIP)
Douay-Rheims Catholic Bible
29 Behold, there shall come seven years of great plenty in the whole land of Egypt:
Read Genesis (RHE)
Revised Standard Version
29 There will come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt,
Read Genesis (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
29 There will come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt,
Read Genesis (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
29 He aquí vienen siete años de grande hartura en toda la tierra de Egipto:
Read Génesis (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
29 He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto.
Read Génesis (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
29 Zie, de zeven aankomende jaren, zal er grote overvloed in het ganse land van Egypte zijn.
Read Genesis (SVV)
Third Millennium Bible
29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
Read Genesis (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
Read Genesis (TMBA)
Tyndale
29 Beholde there shall come .vij. yere of great plenteousnes through out all the lande of Egypte.
Read Genesis (TYN)
The Latin Vulgate
29 ecce septem anni venient fertilitatis magnae in universa terra Aegypti
Read Genesis (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
29 ecce septem anni venient fertilitatis magnae in universa terra Aegypti
Read Genesis (VULA)
The Webster Bible
29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
Read Genesis (WBT)
World English Bible
29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
Read Genesis (WEB)
Wycliffe
29 Lo! seven years of great plenty in all the land of Egypt shall come, (Lo! seven years of great plenty shall come in all the land of Egypt,)
Read Genesis (WYC)
Young's Literal Translation
29 `Lo, seven years are coming of great abundance in all the land of Egypt,
Read Genesis (YLT)
PREVIOUS Genesis 41:28 NEXT Genesis 41:30

Genesis 41:29 Commentaries