Compare Translations for Genesis 47:28

Share

PREVIOUS Genesis 47:27 NEXT Genesis 47:29
Holman Christian Standard Bible
28 Now Jacob lived in the land of Egypt 17 years, and his life span was 147 years.
Read Genesis (CSB)
English Standard Version
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were 147 years.
Read Genesis (ESV)
King James Version
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.
Read Genesis (KJV)
The Message Bible
28 Jacob lived in Egypt for seventeen years. In all, he lived 147 years.
Read Genesis (MSG)
New American Standard Bible
28 Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the length of Jacob's life was one hundred and forty-seven years.
Read Genesis (NAS)
New International Version
28 Jacob lived in Egypt seventeen years, and the years of his life were a hundred and forty-seven.
Read Genesis (NIV)
New King James Version
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the length of Jacob's life was one hundred and forty-seven years.
Read Genesis (NKJV)
New Living Translation
28 Jacob lived for seventeen years after his arrival in Egypt, so he lived 147 years in all.
Read Genesis (NLT)
New Revised Standard
28 Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-seven years.
Read Genesis (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
28 E Jacó viveu na terra do Egito dezessete anos; de modo que os dias de Jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete anos.
Read Gênesis (AA)
American Standard Version
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the days of Jacob, the years of his life, were a hundred forty and seven years.
Read Genesis (ASV)
The Bible in Basic English
28 And Jacob was living in the land of Goshen for seventeen years; so the years of his life were a hundred and forty-seven.
Read Genesis (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
28 Y Jacob vivió en la tierra de Egipto diecisiete años; así que los días de Jacob, los años de su vida, fueron ciento cuarenta y siete años.
Read Génesis (BLA)
Common English Bible
28 After Jacob had lived in the land of Egypt for seventeen years, and after he had lived a total of 147 years,
Read Genesis (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 After Jacob had lived in the land of Egypt for seventeen years, and after he had lived a total of 147 years,
Read Genesis (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 Ya'akov lived in the land of Egypt seventeen years; thus Ya'akov lived to be 147 years old.
Read Genesis (CJB)
The Darby Translation
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; and the days of Jacob, the years of his life, were a hundred and forty-seven years.
Read Genesis (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
28 Und Jakob lebte im Lande Ägypten siebzehn Jahre; und der Tage Jakobs, der Jahre seines Lebens, waren hundertsiebenundvierzig Jahre.
Read Genesis (ELB)
Good News Translation
28 Jacob lived in Egypt seventeen years, until he was a hundred and forty-seven years old.
Read Genesis (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 Jacob lived in Egypt seventeen years, until he was a hundred and forty-seven years old.
Read Genesis (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 Jacob lived in Egypt 17 years, so he lived a total of 147 years.
Read Genesis (GW)
Hebrew Names Version
28 Ya`akov lived in the land of Mitzrayim seventeen years. So the days of Ya`akov, the years of his life, were one hundred forty-seven years.
Read Genesis (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
28 Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años; y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años
Read Génesis (JBS)
Jubilee Bible 2000
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the whole age of Jacob was one hundred forty-seven years.
Read Genesis (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.
Read Genesis (KJVA)
Lexham English Bible
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. And the days of Jacob, the years of his life, were one hundred and forty-seven years.
Read Genesis (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
28 Und Jakob lebte siebzehn Jahre in Ägyptenland, daß sein ganzes Alter ward hundertsiebenundvierzig Jahre.
Read Genesis (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
28 And Jacob survived seventeen years in the land of Egypt; and Jacob's days of the years of his life were a hundred and forty-seven years.
Read Genesis (LXX)
New Century Version
28 Jacobn lived in Egypt seventeen years, so he lived to be one hundred forty-seven years old.
Read Genesis (NCV)
New International Reader's Version
28 Jacob lived 17 years in Egypt. He lived a total of 147 years.
Read Genesis (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-seven years.
Read Genesis (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
28 Jacob vivió diecisiete años después de haber llegado a Egipto, así que en total vivió ciento cuarenta y siete años.
Read Génesis (NTV)
Nueva Versión Internacional
28 Jacob residió diecisiete años en Egipto, y llegó a vivir un total de ciento cuarenta y siete años.
Read Génesis (NVI)
Nova Versão Internacional
28 Jacó viveu dezessete anos no Egito, e os anos da sua vida chegaram a cento e quarenta e sete.
Read Gênesis (NVIP)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 And he lived in it seventeen years: and all the days of his life came to a hundred and forty-seven years.
Read Genesis (RHE)
Revised Standard Version
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the days of Jacob, the years of his life, were a hundred and forty-seven years.
Read Genesis (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the days of Jacob, the years of his life, were a hundred and forty-seven years.
Read Genesis (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
28 Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años: y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años.
Read Génesis (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
28 Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años; y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años.
Read Génesis (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
28 En Jakob leefde in het land van Egypte zeventien jaar; zodat de dagen van Jakob, de jaren zijns levens, geweest zijn honderd zeven en veertig jaren.
Read Genesis (SVV)
Third Millennium Bible
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the whole age of Jacob was a hundred forty and seven years.
Read Genesis (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the whole age of Jacob was a hundred forty and seven years.
Read Genesis (TMBA)
Tyndale
28 Moreouer Iacob lyued in the lande of Egipte .xvij. yeres so that the hole age of Iacob was an hundred and .xlvij. yere.
Read Genesis (TYN)
The Latin Vulgate
28 et vixit in ea decem et septem annis factique sunt omnes dies vitae illius centum quadraginta septem annorum
Read Genesis (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 et vixit in ea decem et septem annis factique sunt omnes dies vitae illius centum quadraginta septem annorum
Read Genesis (VULA)
The Webster Bible
28 And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was a hundred and forty seven years.
Read Genesis (WBT)
World English Bible
28 Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-seven years.
Read Genesis (WEB)
Wycliffe
28 And he lived therein sixteen years (And he lived there seventeen years); and all the days of his life were made an hundred and seven and forty years.
Read Genesis (WYC)
Young's Literal Translation
28 and Jacob liveth in the land of Egypt seventeen years, and the days of Jacob, the years of his life, are an hundred and forty and seven years.
Read Genesis (YLT)
PREVIOUS Genesis 47:27 NEXT Genesis 47:29

Genesis 47:28 Commentaries