Compare Translations for John 20:22

Share

PREVIOUS John 20:21 NEXT John 20:23
Holman Christian Standard Bible
22 After saying this, He breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
Read John (CSB)
English Standard Version
22 And when he had said this, he breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.
Read John (ESV)
King James Version
22 And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them,Receive ye the Holy Ghost:
Read John (KJV)
The Message Bible
22 Then he took a deep breath and breathed into them. "Receive the Holy Spirit," he said.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
22 And when He had said this, He breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.
Read John (NAS)
New International Version
22 And with that he breathed on them and said, “Receive the Holy Spirit.
Read John (NIV)
New King James Version
22 And when He had said this, He breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit.
Read John (NKJV)
New Living Translation
22 Then he breathed on them and said, “Receive the Holy Spirit.
Read John (NLT)
New Revised Standard
22 When he had said this, he breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.
Read John (NRS)
American Standard Version
22 And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Spirit:
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
22 And when he had said this, breathing on them, he said to them, Let the Holy Spirit come on you:
Read John (BBE)
Common English Bible
22 Then he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 Then he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 Having said this, he breathed on them and said to them, "Receive the Ruach HaKodesh!
Read John (CJB)
The Darby Translation
22 And having said this, he breathed into [them], and says to them, Receive [the] Holy Spirit:
Read John (DBY)
Good News Translation
22 Then he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 Then he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 After he had said this, he breathed on the disciples and said, "Receive the Holy Spirit.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
22 When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Ruach HaKodesh!
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 And when he had said this, he breathed on them and said unto them, Receive ye the Holy Spirit;
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
22 And [when he] had said this, he breathed on [them] and said to them, "Receive the Holy Spirit.
Read John (LEB)
New Century Version
22 After he said this, he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
22 He then breathed on them. He said, "Receive the Holy Spirit.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 When he had said this, he breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 When he had said this, he breathed on them; and he said to them: Receive ye the Holy Ghost.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
22 And when he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 And when he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
22 καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησεν καὶ λέγει αὐτοῖς · Λάβετε πνεῦμα ἅγιον ·
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
22 And when He had said this, He breathed on them and said unto them, "Receive ye the Holy Ghost.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 And when He had said this, He breathed on them and said unto them, "Receive ye the Holy Ghost.
Read John (TMBA)
Tyndale
22 And when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: Receave ye holy goost.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
22 hoc cum dixisset insuflavit et dicit eis accipite Spiritum Sanctum
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 hoc cum dixisset insuflavit et dicit eis accipite Spiritum Sanctum
Read John (VULA)
The Webster Bible
22 And when he had said this, he breathed on [them], and saith to them, Receive ye the Holy Spirit.
Read John (WBT)
World English Bible
22 When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit!
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
22 Having said this He breathed upon them and said, "Receive the Holy Spirit.
Read John (WNT)
Wycliffe
22 When he had said this, he blew on them, and said, Take ye the Holy Ghost;
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
22 and this having said, he breathed on [them], and saith to them, `Receive the Holy Spirit;
Read John (YLT)
PREVIOUS John 20:21 NEXT John 20:23

John 20:22 Commentaries