Compare Translations for Joshua 6:2

2 The Lord said to Joshua, "Look, I have handed Jericho, its king, and its fighting men over to you.
2 And the LORD said to Joshua, "See, I have given Jericho into your hand, with its king and mighty men of valor.
2 And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.
2 God spoke to Joshua, "Look sharp now. I've already given Jericho to you, along with its king and its crack troops.
2 The LORD said to Joshua, "See, I have given Jericho into your hand, with its king and the valiant warriors.
2 Then the LORD said to Joshua, “See, I have delivered Jericho into your hands, along with its king and its fighting men.
2 And the Lord said to Joshua: "See! I have given Jericho into your hand, its king, and the mighty men of valor.
2 But the LORD said to Joshua, “I have given you Jericho, its king, and all its strong warriors.
2 The Lord said to Joshua, "See, I have handed Jericho over to you, along with its king and soldiers.
2 And Jehovah said unto Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valor.
2 And the Lord said to Joshua, See, I have given into your hands Jericho with its king and all its men of war.
2 The LORD said to Joshua, “Look. I have given Jericho and its king into your power, along with its mighty warriors.
2 The LORD said to Joshua, “Look. I have given Jericho and its king into your power, along with its mighty warriors.
2 ADONAI said to Y'hoshua, "I have handed Yericho over to you, including its king and his warriors.
2 And Jehovah said to Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and the king thereof, [and] the valiant men.
2 The Lord said to Joshua, "I am putting into your hands Jericho, with its king and all its brave soldiers.
2 The Lord said to Joshua, "I am putting into your hands Jericho, with its king and all its brave soldiers.
2 The LORD said to Joshua, "I am about to hand Jericho, its king, and its warriors over to you.
2 The LORD said to Yehoshua, Behold, I have given into your hand Yericho, and the king of it, and the mighty men of valor.
2 But the LORD said unto Joshua, See, I have given Jericho and its king into thy hand, with its mighty men of valour.
2 And the LORD said unto Joshua, See , I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.
2 And Yahweh said to Joshua, "Look, I am giving Jericho into your hand, its king and the soldiers of the army.
2 And the Lord said to Joshua, Behold, I deliver Jericho into thy power, and its king in it, mighty men.
2 Then the Lord said to Joshua, "Look, I have given you Jericho, its king, and all its fighting men.
2 Then the LORD spoke to Joshua. He said, "I have handed Jericho over to you. I have also handed its king and its fighting men over to you.
2 The Lord said to Joshua, "See, I have handed Jericho over to you, along with its king and soldiers.
2 And the Lord said to Josue: Behold I have given into thy hands Jericho, and the king thereof, and all the valiant men.
2 And the LORD said to Joshua, "See, I have given into your hand Jericho, with its king and mighty men of valor.
2 And the LORD said to Joshua, "See, I have given into your hand Jericho, with its king and mighty men of valor.
2 And the LORD said unto Joshua, "See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof and the mighty men of valor.
2 And the LORD said unto Joshua, "See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof and the mighty men of valor.
2 dixitque Dominus ad Iosue ecce dedi in manus tuas Hiericho et regem eius omnesque fortes viros
2 dixitque Dominus ad Iosue ecce dedi in manus tuas Hiericho et regem eius omnesque fortes viros
2 And the LORD said to Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and its king, [and] the mighty men of valor.
2 Yahweh said to Joshua, Behold, I have given into your hand Jericho, and the king of it, and the mighty men of valor.
2 And the Lord said to Joshua, Lo! I have given into thine hands Jericho, and the king thereof, and all the strong men of it. (And the Lord said to Joshua, Lo! I have given Jericho into thy hands, and its king, and all the strong men there.)
2 And Jehovah saith unto Joshua, `See, I have given into thy hand Jericho and its king -- mighty ones of valour,

Joshua 6:2 Commentaries