Compare Translations for Joshua 6:3

3 March around the city with all the men of war, circling the city one time. Do this for six days.
3 You shall march around the city, all the men of war going around the city once. Thus shall you do for six days.
3 And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.
3 Here's what you are to do: March around the city, all your soldiers. Circle the city once. Repeat this for six days.
3 "You shall march around the city, all the men of war circling the city once . You shall do so for six days.
3 March around the city once with all the armed men. Do this for six days.
3 You shall march around the city, all you men of war; you shall go all around the city once. This you shall do six days.
3 You and your fighting men should march around the town once a day for six days.
3 You shall march around the city, all the warriors circling the city once. Thus you shall do for six days,
3 And ye shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shalt thou do six days.
3 Now let all your fighting-men make a circle round the town, going all round it once. Do this for six days.
3 Circle the city with all the soldiers, going around the city one time. Do this for six days.
3 Circle the city with all the soldiers, going around the city one time. Do this for six days.
3 You are to encircle the city with all your soldiers and march around it once. Do this for six days.
3 And ye shall go round the city, all the men of war, encompassing the city once. Thus shalt thou do six days.
3 You and your soldiers are to march around the city once a day for six days.
3 You and your soldiers are to march around the city once a day for six days.
3 All the soldiers will march around the city once a day for six days.
3 You shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shall you do six days.
3 Therefore, ye shall compass the city, all ye men of war, going round about the city once; and thou shalt do this six days.
3 And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once . Thus shalt thou do six days.
3 You will march around the city, all the warriors circling the city once; you will do so for six days.
3 And do thou set the men of war round about it.
3 March around the city with your army once a day for six days.
3 "March around the city once with all of your fighting men. In fact, do it for six days.
3 You shall march around the city, all the warriors circling the city once. Thus you shall do for six days,
3 Go round about the city all ye fighting men once a day: so shall ye do for six days.
3 You shall march around the city, all the men of war going around the city once. Thus shall you do for six days.
3 You shall march around the city, all the men of war going around the city once. Thus shall you do for six days.
3 And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.
3 And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.
3 circuite urbem cuncti bellatores semel per diem sic facietis sex diebus
3 circuite urbem cuncti bellatores semel per diem sic facietis sex diebus
3 And ye shall compass the city, all [ye] men of war, [and] go round the city once: thus shalt thou do six days.
3 You shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shall you do six days.
3 All ye fighters, compass the city once by the day; so ye shall do in six days (so ye shall do for six days).
3 and ye have compassed the city -- all the men of battle -- going round the city once; thus thou dost six days;

Joshua 6:3 Commentaries