Psaume 78:41

41 Ils ne cessèrent de tenter Dieu, Et de provoquer le Saint d'Israël.

Psaume 78:41 Meaning and Commentary

Psalms 78:41

Yea, they turned back, and tempted God
They talked of going back to Egypt, and of choosing a captain to lead them back thither, ( Numbers 14:3 Numbers 14:4 ) , and they turned back from the Lord, and from his good ways, and chose their own ways, and followed after idols; or the sense is, they again tempted God, not only at Meribah, but elsewhere; they tempted him again and again, even ten times, as before observed:

and limited the Holy One of Israel;
or "signed" F4 him; signed him with a sign, so the Targum; they tempted him by asking a sign of him, as Jarchi interprets it; insisting that a miracle be wrought, by which it might be known whether the Lord was among them or not, ( Exodus 17:7 ) , with which compare ( Matthew 16:1 ) , or they set bounds, so Kimchi; to his power and goodness, saying, this he could do, and the other he could not; see ( Psalms 78:19 Psalms 78:20 ) , and so men limit the Lord when they fix on a blessing they would have, even that, and not another; and the measure of it, to what degree it should be bestowed on them, as well as set the time when they would have it; whereas the blessing itself, and the degree of it, and the time of giving it, should be all left with the Lord; who knows which and what of it is most convenient for us, and when is the best time to bestow it on us.


FOOTNOTES:

F4 (wwth) "signaverunt", Pagninus.

Psaume 78:41 In-Context

39 Il se souvint qu'ils n'étaient que chair, Un souffle qui s'en va et ne revient pas.
40 Que de fois ils se révoltèrent contre lui dans le désert! Que de fois ils l'irritèrent dans la solitude!
41 Ils ne cessèrent de tenter Dieu, Et de provoquer le Saint d'Israël.
42 Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, Du jour où il les délivra de l'ennemi,
43 Des miracles qu'il accomplit en Egypte, Et de ses prodiges dans les campagnes de Tsoan.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.