Judges 17:3

3 And he restored the eleven hundred pieces of silver to his mother; and his mother said, I had wholly consecrated the money to the Lord out of my hand for my son, to make a graven and a molten , and now I will restore it to thee.

Judges 17:3 Meaning and Commentary

Judges 17:3

And when he had restored the eleven hundred shekels of silver
to his mother
The whole sum, having embezzled none of it:

his mother said, I had wholly dedicated the silver unto the Lord from
my hand, for my son to make a graven image and a molten image;
this she had done either before it was stolen, and it troubled her the more, and caused her the rather to curse the man that had taken it; or after it was stolen, that if it should be recovered again she would appropriate it to such an use; so Abarbinel; and by the Lord, or Jehovah, she doubtless meant the true God; for she had no intention to forsake him, but to worship him in and by these images, and which she designed for the use of her son and his family, that they might not go so far as Shiloh to worship at the tabernacle there:

therefore I will restore it unto thee;
for that use, and so gave him the money again, to be laid out in images, or to make images of it.

Judges 17:3 In-Context

1 And there was a man of mount Ephraim, and his name was Michaias.
2 And he said to his mother, The eleven hundred pieces of silver which thou tookest of thyself, and thou cursedst me, and spokest in my ears, behold, the silver with me; I took it: and his mother said, Blessed my son of the Lord.
3 And he restored the eleven hundred pieces of silver to his mother; and his mother said, I had wholly consecrated the money to the Lord out of my hand for my son, to make a graven and a molten , and now I will restore it to thee.
4 But he returned the silver to his mother, and his mother took two hundred pieces of silver, and gave them to a silversmith, and he made it a graven and a molten image; and it was in the house of Michaias.
5 And the house of Michaias to him the house of God, and he made an ephod and theraphin, and he consecrated one of his sons, and he became to him a priest.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.