Exode 19:25

25 Moïse donc descendit vers le peuple, et il le leur dit.

Exode 19:25 Meaning and Commentary

Exodus 19:25

So Moses went down to the people
As the Lord commanded him:

and spake unto them:
charging them to keep their distance, and not presume to pass the line he had drawn, or the foss or fence he had made: in the Jerusalem Targum it is added,

``come and receive the ten words;''

the decalogue or ten commands; and the Targum of Jonathan,

``come and receive the law with the ten words;''

the ten commandments of the law, which are delivered in the following chapter.

Exode 19:25 In-Context

23 Et Moïse dit à l'Éternel: Le peuple ne peut monter vers le mont Sinaï, car tu nous en as fait sommation, en disant: Fixe des limites autour de la montagne, et sanctifie-la.

24 Et l'Éternel lui dit: Va, descends; puis tu monteras, toi et Aaron avec toi; mais que les sacrificateurs et le peuple ne fassent pas irruption pour monter vers l'Éternel, de peur qu'il ne les frappe.

25 Moïse donc descendit vers le peuple, et il le leur dit.