Compare Translations for Proverbs 20:13

Share

PREVIOUS Proverbs 20:12 NEXT Proverbs 20:14
Holman Christian Standard Bible
13 Don't love sleep, or you will become poor; open your eyes, and you'll have enough to eat.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
13 Love not sleep, lest you come to poverty; open your eyes, and you will have plenty of bread.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
13 Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
13 Don't be too fond of sleep; you'll end up in the poorhouse. Wake up and get up; then there'll be food on the table.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
13 Do not love sleep, or you will become poor; Open your eyes, and you will be satisfied with food.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
13 Do not love sleep or you will grow poor; stay awake and you will have food to spare.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
13 Do not love sleep, lest you come to poverty; Open your eyes, and you will be satisfied with bread.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
13 If you love sleep, you will end in poverty. Keep your eyes open, and there will be plenty to eat!
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
13 Do not love sleep, or else you will come to poverty; open your eyes, and you will have plenty of bread.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
13 Love not sleep, let thou come to poverty; Open thine eyes, [and] thou shalt be satisfied with bread.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
13 Do not be a lover of sleep, or you will become poor: keep your eyes open, and you will have bread enough.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
13 Don't love sleep or you will be poor; stay alert and you will have plenty to eat.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
13 Don't love sleep or you will be poor; stay alert and you will have plenty to eat.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
13 If you love sleep, you will become poor; keep your eyes open, and you'll have plenty of food.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
13 Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, [and] thou shalt be satisfied with bread.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
13 If you spend your time sleeping, you will be poor. Keep busy and you will have plenty to eat.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
13 If you spend your time sleeping, you will be poor. Keep busy and you will have plenty to eat.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
13 Do not love sleep or you will end up poor. Keep your eyes open, and you will have plenty to eat.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
13 Don't love sleep, lest you come to poverty; Open your eyes, and you shall be satisfied with bread.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
13 Do not love sleep lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
13 Love not sleep, lest thou come to poverty ; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
13 Do not love sleep, lest you become poor; open your eyes [and] have plenty bread.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
13 Love not to speak ill, lest thou be cut off: open thine eyes, and be filled with bread.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
13 If you love to sleep, you will be poor. If you stay awake, you will have plenty of food.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
13 Don't love sleep, or you will become poor. Stay awake, and you will have more food than you need.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
13 Do not love sleep, or else you will come to poverty; open your eyes, and you will have plenty of bread.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
13 Love not sleep, lest poverty oppress thee: open thy eyes, and be filled with bread.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
13 Love not sleep, lest you come to poverty; open your eyes, and you will have plenty of bread.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
13 Love not sleep, lest you come to poverty; open your eyes, and you will have plenty of bread.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
13 Love not sleep lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
13 Love not sleep lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
13 noli diligere somnum ne te egestas opprimat aperi oculos tuos et saturare panibus
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
13 noli diligere somnum ne te egestas opprimat aperi oculos tuos et saturare panibus
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
13 Love not sleep, lest thou come to poverty; open thy eyes, [and] thou shalt be satisfied with bread.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
13 Don't love sleep, lest you come to poverty; Open your eyes, and you shall be satisfied with bread.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
13 Do not thou love sleep, lest neediness oppress thee; open thine eyes, and be thou [ful]filled with loaves.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
13 Love not sleep, lest thou become poor, Open thine eyes -- be satisfied [with] bread.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 20:12 NEXT Proverbs 20:14

Proverbs 20:13 Commentaries