Compare Translations for Psalms 73:18

18 Indeed You put them in slippery places; You make them fall into ruin.

18 Truly you set them in slippery places; you make them fall to ruin.

18 Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.

18 The slippery road you've put them on, with a final crash in a ditch of delusions.

18 Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.

18 Surely you place them on slippery ground; you cast them down to ruin.

18 Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.

18 Truly, you put them on a slippery path and send them sliding over the cliff to destruction.

18 Truly you set them in slippery places; you make them fall to ruin.

18 Surely thou settest them in slippery places: Thou castest them down to destruction.

18 You put their feet where there was danger of slipping, so that they go down into destruction.

18 You will definitely put them on a slippery path; you will make them fall into ruin!

18 You will definitely put them on a slippery path; you will make them fall into ruin!

18 Indeed, you place them on a slippery slope and make them fall to their ruin.

18 Truly thou settest them in slippery places, thou castest them down in ruins.

18 You will put them in slippery places and make them fall to destruction!

18 You will put them in slippery places and make them fall to destruction!

18 You put them in slippery places and make them fall into ruin.

18 Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.

18 Surely thou didst set them in slippery places; in desolation thou shalt cause them to fall.

18 Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.

18 Surely you set them on slippery places. You cause them to fall onto ruin.

18 You have put them in danger; you cause them to be destroyed.

18 God, I'm sure you will make them slip and fall. You will throw them down and destroy them.

18 Truly you set them in slippery places; you make them fall to ruin.

18 (72-18) But indeed for deceits thou hast put it to them: when they were lifted up thou hast cast them down.

18 Truly thou dost set them in slippery places; thou dost make them fall to ruin.

18 Truly thou dost set them in slippery places; thou dost make them fall to ruin.

18 surely Thou didst set them in slippery places. Thou didst cast them down into destruction!

18 surely Thou didst set them in slippery places. Thou didst cast them down into destruction!

18 memor esto huius inimicus inproperavit Dominum et populus insipiens incitavit nomen tuum

18 memor esto huius inimicus inproperavit Dominum et populus insipiens incitavit nomen tuum

18 Surely thou didst set them in slippery places: thou didst cast them down into destruction.

18 Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.

18 Nevertheless for guiles thou hast put to them; thou castedest them down, while they were raised. (For thou shalt put them in slippery places; thou shalt throw them down, after they be raised up.)

18 Only, in slippery places Thou dost set them, Thou hast caused them to fall to desolations.