Compare Translations for Psalms 8:3

3 When I observe Your heavens, the work of Your fingers, the moon and the stars, which You set in place,
3 When I look at your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place,
3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;
3 I look up at your macro-skies, dark and enormous, your handmade sky-jewelry, Moon and stars mounted in their settings.
3 When I consider Your heavens, the work of Your fingers, The moon and the stars, which You have ordained;
3 When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place,
3 When I consider Your heavens, the work of Your fingers, The moon and the stars, which You have ordained,
3 When I look at the night sky and see the work of your fingers— the moon and the stars you set in place—
3 When I look at your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars that you have established;
3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, The moon and the stars, which thou hast ordained;
3 When I see your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have put in their places;
3 When I look up at your skies, at what your fingers made— the moon and the stars that you set firmly in place—
3 When I look up at your skies, at what your fingers made— the moon and the stars that you set firmly in place—
3 When I look at your heavens, the work of your fingers, the moon and stars that you set in place -
3 When I see thy heavens, the work of thy fingers, the moon and stars, which thou hast established;
3 When I look at the sky, which you have made, at the moon and the stars, which you set in their places -
3 When I look at the sky, which you have made, at the moon and the stars, which you set in their places -
3 When I look at your heavens, the creation of your fingers, the moon and the stars that you have set in place--
3 When I consider your heavens, the work of your fingers, The moon and the stars, which you have ordained;
3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;
3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained ;
3 When I look at your heavens, the work of your fingers, [the] moon and [the] stars which you set in place--
3 I look at your heavens, which you made with your fingers. I see the moon and stars, which you created.
3 I think about the heavens. I think about what your fingers have created. I think about the moon and stars that you have set in place.
3 When I look at your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars that you have established;
3 (8-4) For I will behold thy heavens, the works of thy fingers: the moon and the stars which thou hast founded.
3 When I look at thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars which thou hast established;
3 When I look at thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars which thou hast established;
3 When I consider Thy heavens, the work of Thy fingers, the moon and the stars which Thou hast ordained,
3 When I consider Thy heavens, the work of Thy fingers, the moon and the stars which Thou hast ordained,
3 ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem
3 ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem
3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers; the moon and the stars, which thou hast ordained;
3 When I consider your heavens, the work of your fingers, The moon and the stars, which you have ordained;
3 For I shall see thine heavens, the works of thy fingers; the moon and the stars, which thou hast founded.
3 For I see Thy heavens, a work of Thy fingers, Moon and stars that Thou didst establish.

Psalms 8:3 Commentaries