Compare Translations for Romans 3:12

12 All have turned away, together they have become useless; there is no one who does good, there is not even one.
12 All have turned aside; together they have become worthless; no one does good, not even one."
12 They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.
12 They've all taken the wrong turn; they've all wandered down blind alleys. No one's living right; I can't find a single one.
12 ALL HAVE TURNED ASIDE, TOGETHER THEY HAVE BECOME USELESS; THERE IS NONE WHO DOES GOOD, THERE IS NOT EVEN ONE."
12 All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one.”
12 They have all turned aside; They have together become unprofitable; There is none who does good, no, not one."
12 All have turned away; all have become useless. No one does good, not a single one.”
12 All have turned aside, together they have become worthless; there is no one who shows kindness, there is not even one."
12 They have all turned aside, they are together become unprofitable; There is none that doeth good, no, not, so much as one:
12 They have all gone out of the way, there is no profit in any of them; there is not one who does good, not so much as one:
12 They all turned away. They have become worthless together. There is no one who shows kindness. There is not even one.
12 They all turned away. They have become worthless together. There is no one who shows kindness. There is not even one.
12 all have turned away and at the same time become useless; there is no one who shows kindness, not a single one!
12 All have gone out of the way, they have together become unprofitable; there is not one that practises goodness, there is not so much as one:
12 All have turned away from God; they have all gone wrong; no one does what is right, not even one.
12 All have turned away from God; they have all gone wrong; no one does what is right, not even one.
12 Everyone has turned away. Together they have become rotten to the core. No one does anything good, not even one person.
12 They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, No, not, so much as one."
12 They are all gone out of the way; they are together become unprofitable; there is no one that does good, no, not one.
12 They are all gone out of the way , they are together become unprofitable ; there is none that doeth good, no, not one .
12 All have turned aside together; they have become worthless; [There] is no one who practices kindness; [there] is not even one.
12 All have turned away. Together, everyone has become useless. There is no one who does anything good; there is not even one."
12 All of them have turned away. They have all become worthless. No one does anything good, no one at all." (Psalms 14:1-3; 53:1-3; Ecclesiastes 7:20)
12 All have turned aside, together they have become worthless; there is no one who shows kindness, there is not even one."
12 All have turned out of the way: they are become unprofitable together: there is none that doth good, there is not so much as one.
12 All have turned aside, together they have gone wrong; no one does good, not even one."
12 All have turned aside, together they have gone wrong; no one does good, not even one."
12 πάντες ἐξέκλιναν, ἅμα ἠχρεώθησαν · οὐκ ἔστιν ποιῶν χρηστότητα, οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός.
12 They have all gone from the way; they have together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one."
12 They have all gone from the way; they have together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one."
12 they are all gone out of ye waye they are all made vnprofytable ther is none that doeth good no not one.
12 omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum
12 omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum
12 They are all gone out of the way, they are together become unprofitable: there is none that doeth good, no, not one.
12 They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one."
12 All have turned aside from the right path; they have every one of them become corrupt. There is no one who does what is right--no, not so much as one."
12 All bowed away, together they be made unprofitable; there is none that doeth good thing, there is none till to one [there is not till to one].
12 All did go out of the way, together they became unprofitable, there is none doing good, there is not even one.

Romans 3:12 Commentaries