Genesis 34:16

16 tunc dabimus et accipiemus mutuo filias nostras ac vestras et habitabimus vobiscum erimusque unus populus

Genesis 34:16 Meaning and Commentary

Genesis 34:16

Then will we give our daughters unto you
Meaning Dinah, whom they call their daughter, ( Genesis 34:17 ) ; because she was the daughter of their family, and because they were entreating in the name of their father, and in conformity to the language used by those they were treating with, ( Genesis 34:9 ) ; and we will take your daughters to us;
in marriage for wives: and we will dwell with you;
not as sojourners but as fellow citizens: and we will become one people;
being so nearly related by marriage, and professing one religion, alike submitting to circumcision, which was the distinguished badge of Abraham's seed.

Genesis 34:16 In-Context

14 non possumus facere quod petitis nec dare sororem nostram homini incircumciso quod inlicitum et nefarium est apud nos
15 sed in hoc valebimus foederari si esse volueritis nostri similes et circumcidatur in vobis omne masculini sexus
16 tunc dabimus et accipiemus mutuo filias nostras ac vestras et habitabimus vobiscum erimusque unus populus
17 sin autem circumcidi nolueritis tollemus filiam nostram et recedemus
18 placuit oblatio eorum Emor et Sychem filio eius
The Latin Vulgate is in the public domain.