Compare Translations for Zechariah 2:3

Share

PREVIOUS Zechariah 2:2 NEXT Zechariah 2:4
Holman Christian Standard Bible
3 Then the angel who was speaking with me went out, and another angel went out to meet him.
Read Zechariah (CSB)
English Standard Version
3 And behold, the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him
Read Zechariah (ESV)
King James Version
3 And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
Read Zechariah (KJV)
The Message Bible
3 Just then the Messenger-Angel on his way out
Read Zechariah (MSG)
New American Standard Bible
3 And behold, the angel who was speaking with me was going out, and another angel was coming out to meet him,
Read Zechariah (NAS)
New International Version
3 While the angel who was speaking to me was leaving, another angel came to meet him
Read Zechariah (NIV)
New King James Version
3 And there was the angel who talked with me, going out; and another angel was coming out to meet him,
Read Zechariah (NKJV)
New Living Translation
3 Then the angel who was with me went to meet a second angel who was coming toward him.
Read Zechariah (NLT)
New Revised Standard
3 Then the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him,
Read Zechariah (NRS)
American Standard Version
3 And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
Read Zechariah (ASV)
The Bible in Basic English
3 And the angel who was talking to me went out, and another angel went out, and, meeting him,
Read Zechariah (BBE)
Common English Bible
3 As I watched, the messenger speaking with me went ahead and another messenger came to meet him.
Read Zechariah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 As I watched, the messenger speaking with me went ahead and another messenger came to meet him.
Read Zechariah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 Here the angel who was speaking to me went forward, and another angel went out, met him
Read Zechariah (CJB)
The Darby Translation
3 And behold, the angel that talked with me went forth; and another angel went forth to meet him,
Read Zechariah (DBY)
Good News Translation
3 Then I saw the angel who had been speaking to me step forward, and another angel came to meet him.
Read Zechariah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 Then I saw the angel who had been speaking to me step forward, and another angel came to meet him.
Read Zechariah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 Then the angel who was speaking with me left. Another angel came out to meet him
Read Zechariah (GW)
Hebrew Names Version
3 Behold, the angel who talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
Read Zechariah (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him
Read Zechariah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 And, behold, the angel that talked with me went forth , and another angel went out to meet him,
Read Zechariah (KJVA)
Lexham English Bible
3 And look, the angel who was talking to me [was] coming forward, and another angel [was] coming forward to meet him.
Read Zechariah (LEB)
New Century Version
3 Then the angel who was talking with me left, and another angel came out to meet him.
Read Zechariah (NCV)
New International Reader's Version
3 Then the angel who was talking with me left. Another angel came over to him.
Read Zechariah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 Then the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him,
Read Zechariah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 And behold the angel that spoke in me went forth, and another angel went out to meet him.
Read Zechariah (RHE)
Revised Standard Version
3 And behold, the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him,
Read Zechariah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 And behold, the angel who talked with me came forward, and another angel came forward to meet him,
Read Zechariah (RSVA)
Third Millennium Bible
3 And behold, the angel who talked with me went forth; and another angel went out to meet him
Read Zechariah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 And behold, the angel who talked with me went forth; and another angel went out to meet him
Read Zechariah (TMBA)
The Latin Vulgate
3 et ecce angelus qui loquebatur in me egrediebatur et angelus alius egrediebatur in occursum eius
Read Zechariah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 et ecce angelus qui loquebatur in me egrediebatur et angelus alius egrediebatur in occursum eius
Read Zechariah (VULA)
The Webster Bible
3 And behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
Read Zechariah (WBT)
World English Bible
3 Behold, the angel who talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
Read Zechariah (WEB)
Wycliffe
3 And lo! the angel that spake in me, went out, and another angel went out into the meeting of him, (And lo! the angel who spoke to me, went out, and another angel went out to meet him,)
Read Zechariah (WYC)
Young's Literal Translation
3 And lo, the messenger who is speaking with me is going out, and another messenger is going out to meet him,
Read Zechariah (YLT)
PREVIOUS Zechariah 2:2 NEXT Zechariah 2:4

Zechariah 2:3 Commentaries