Compare Translations for 1 Corinthians 10:9

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 10:8 NEXT 1 Corinthians 10:10
Holman Christian Standard Bible
9 Let us not tempt Christ as some of them did, and were destroyed by snakes.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
9 We must not put Christ to the test, as some of them did and were destroyed by serpents,
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
9 We must never try to get Christ to serve us instead of us serving him; they tried it, and God launched an epidemic of poisonous snakes.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
9 Nor let us try the Lord , as some of them did, and were destroyed by the serpents.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
9 We should not test Christ, as some of them did—and were killed by snakes.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
9 nor let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents;
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
9 Nor should we put Christ to the test, as some of them did and then died from snakebites.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
9 We must not put Christ to the test, as some of them did, and were destroyed by serpents.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
9 Neither let us make trial of the Lord, as some of them made trial, and perished by the serpents.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
9 And let us not put the Lord to the test, as some of them did, and came to their death by snakes.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
9 Let's not test Christ, like some of them did, and were killed by the snakes.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 Let's not test Christ, like some of them did, and were killed by the snakes.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 And let us not put the Messiah to the test, as some of them did, and were destroyed by snakes.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
9 Neither let us tempt the Christ, as some of them tempted, and perished by serpents.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
9 We must not put the Lord to the test, as some of them did - and they were killed by snakes.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 We must not put the Lord to the test, as some of them did - and they were killed by snakes.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 We shouldn't put the Lord to the test as some of them did. They were killed by snakes.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
9 Neither let us test the Lord, as some of them tested, and perished by the serpents.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 Neither let us tempt the Christ, as some of them also tempted and perished by the serpents.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted , and were destroyed of serpents.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
9 nor put Christ to the test, as some of them tested [him], and were destroyed by snakes,
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
9 We must not test Christ as some of them did; they were killed by snakes.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
9 We should not put the Lord to the test, as some of them did. They were killed by snakes.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 We must not put Christ to the test, as some of them did, and were destroyed by serpents.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 Neither let us tempt Christ, as some of them tempted and perished by the serpent.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
9 We must not put the Lord to the test, as some of them did and were destroyed by serpents;
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 We must not put the Lord to the test, as some of them did and were destroyed by serpents;
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν, καθώς τινες αὐτῶν ἐπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted -- and were destroyed by serpents.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted -- and were destroyed by serpents.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
9 Nether let vs tempte Christ as some of them tempted and were destroyed of serpentes.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
9 neque temptemus Christum sicut quidam eorum temptaverunt et a serpentibus perierunt
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 neque temptemus Christum sicut quidam eorum temptaverunt et a serpentibus perierunt
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
9 Neither let us test the Lord, as some of them tested, and perished by the serpents.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
9 And do not let us test the Lord too far, as some of them tested Him and were destroyed by the serpents.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
9 Neither tempt we Christ, as some of them tempted, and perished of serpents.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
9 neither may we tempt the Christ, as also certain of them did tempt, and by the serpents did perish;
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 10:8 NEXT 1 Corinthians 10:10

1 Corinthians 10:9 Commentaries