Compare Translations for 1 Corinthians 11:11

11 However, in the Lord, woman is not independent of man, and man is not independent of woman.

11 Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man nor man of woman;

11 Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.

11 Neither man nor woman can go it alone or claim priority. Man was created first, as a beautiful shining reflection of God - that is true. But the head on a woman's body clearly outshines in beauty the head of her "head," her husband.

11 However, in the Lord , neither is woman independent of man, nor is man independent of woman.

11 Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man, nor is man independent of woman.

11 Nevertheless, neither is man independent of woman, nor woman independent of man, in the Lord.

11 But among the Lord’s people, women are not independent of men, and men are not independent of women.

11 Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man or man independent of woman.

11 Nevertheless, neither is the woman without the man, nor the man without the woman, in the Lord.

11 But the woman is not separate from the man, and the man is not separate from the woman in the Lord.

11 However, woman isn't independent from man, and man isn't independent from woman in the Lord.

11 However, woman isn't independent from man, and man isn't independent from woman in the Lord.

11 Nevertheless, in union with the Lord neither is woman independent of man nor is man independent of woman;

11 However, neither [is] woman without man, nor man without woman, in [the] Lord.

11 In our life in the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman.

11 In our life in the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman.

11 Yet, as believers in the Lord, women couldn't exist without men and men couldn't exist without women.

11 Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.

11 Nevertheless, neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.

11 Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.

11 Nevertheless, neither [is] woman [anything] apart from man, nor [is] man [anything] apart from woman in the Lord.

11 But in the Lord women are not independent of men, and men are not independent of women.

11 But here is how things are for those who belong to the Lord. The woman is not independent of the man. And the man is not independent of the woman.

11 Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man or man independent of woman.

11 But yet neither is the man without the woman, nor the woman without the man, in the Lord.

11 (Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man nor man of woman;

11 (Nevertheless, in the Lord woman is not independent of man nor man of woman;

11 πλὴν οὔτε γυνὴ χωρὶς ἀνδρὸς οὔτε ἀνὴρ χωρὶς γυναικὸς ⸃ ἐν κυρίῳ ·

11 Nevertheless, neither is the man without the woman, nor the woman without the man, in the Lord.

11 Nevertheless, neither is the man without the woman, nor the woman without the man, in the Lord.

11 Neverthelesse nether is the ma with oute the woma nether the woma with out the man in the lorde.

11 verumtamen neque vir sine muliere neque mulier sine viro in Domino

11 verumtamen neque vir sine muliere neque mulier sine viro in Domino

11 Nevertheless, neither is the man without the woman, neither the woman without the man in the Lord.

11 Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.

11 Yet, in the Lord, woman is not independent of man nor man independent of woman.

11 Nevertheless neither the man is without the woman, neither the woman is without [the] man, in the Lord.

11 but neither [is] a man apart from a woman, nor a woman apart from a man, in the Lord,