1 Corinthians 12:28

28 And God has placed in the church first of all apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, of helping, of guidance, and of different kinds of tongues.

1 Corinthians 12:28 in Other Translations

28 And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.
28 And God has appointed in the church first apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, helping, administrating, and various kinds of tongues.
28 Here are some of the parts God has appointed for the church: first are apostles, second are prophets, third are teachers, then those who do miracles, those who have the gift of healing, those who can help others, those who have the gift of leadership, those who speak in unknown languages.
28 You're familiar with some of the parts that God has formed in his church, which is his "body": apostles prophets teachers miracle workers healers helpers organizers those who pray in tongues.
28 And God has placed these in the church: first apostles, second prophets, third teachers, next, miracles, then gifts of healing, helping, managing, various kinds of languages.

1 Corinthians 12:28 Meaning and Commentary

1 Corinthians 12:28

And God hath set some in the church
As before the apostle gives an account of the various different gifts of the Spirit, qualifying men for service in the church of Christ, here he enumerates the several offices and officers: first apostles;
as were the twelve disciples, and Paul the apostle; men that were immediately sent by Christ himself, and had their commission and doctrine directly from him; and a power of working miracles, to confirm the truth of their mission and ministry; they were sent into all the world to preach the Gospel, to plant churches everywhere, and to ordain officers in them; they were not confined to any particular church, but had power and authority in all the churches, to preach the word, administer ordinances, advise, counsel, direct, reprove, and censure: secondarily, prophets;
who either had the gift of foretelling things to come, as Agabus and others; or who had a peculiar gift, by divine revelation, of explaining the prophecies of the sacred writings, and of preaching the Gospel: thirdly, teachers;
the same with pastors, elders, and overseers; the ordinary ministers of the word, who have a gift of expounding the Scriptures; not by extraordinary revelation, but by the ordinary gift of the Spirit, in the use of means, as reading, meditation, and prayer; and whose work is to preach the word, administer ordinances, feed and govern particular churches, over whom they are set: after that miracles; which is to be understood, not of some persons, as distinct from apostles, prophets, and teachers, who also had the power of working miracles; but from persons and officers in the church, the principal of which the apostle had mentioned, he passes to things, which belonged at least to some of them; unless it can be thought that there were in those times private Christians, who were neither apostles nor prophets, nor teachers, and yet had a power of doing miracles: then gifts of healing;
the sick, by anointing them with oil, which was only one species of doing miracles; and which was sometimes performed, not only by apostles, and such like extraordinary persons, but by the common elders and ordinary officers of the church: helps:
meaning either the ministers of the word in common, who are helpers of the faith and joy of the saints, and are means of increasing their knowledge and spiritual experience, and of establishing them in the truth; see ( Acts 18:27 ) ( 2 Corinthians 1:24 ) or else such evangelists and ministers of the word as were assistants to the apostles, such as Mark, and Timothy, and Titus; or rather the deacons of churches, whose business it is to take care of tables; the Lord's table, the minister's, and the poor's, and all the secular affairs of the church; and so are helps to the minister, relieve him, and free him from all worldly concerns, that he may the better attend to prayer, and the ministry of the word. These, whether one or the other, are so called, in allusion to the priests and Levites, who were (hydeom) , "helps", or assistants to the high priest, in the burning of the red heifer, and in other things {h}: governments;
some by these understand the same with pastors and elders, who have the rule and government of the church; others lay elders, a sort of ruling elders in the church, as distinct from pastors. Dr. Lightfoot thinks such are intended, who had the gift of discerning spirits. I rather think with De Dieu, that the word designs counsellors; see the Septuagint in ( Proverbs 11:14 ) ( 24:6 ) and here intends such as are men of wisdom and prudence, who are very proper persons to be consulted and advised with, by the pastor, elder, or overseer, in matters of moment and importance in the church: diversities of tongues;
such as have the gift of speaking with divers tongues; or of interpreting them, or both. The Vulgate Latin version and some copies add, "interpretations of tongues".


F8 Misn. Middot, c. 1. sect. 3. & Parah, c. 3. sect. 6.

1 Corinthians 12:28 In-Context

26 If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
27 Now you are the body of Christ, and each one of you is a part of it.
28 And God has placed in the church first of all apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, of helping, of guidance, and of different kinds of tongues.
29 Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Do all work miracles?
30 Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues ? Do all interpret?

Cross References 6

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.