1 Corinthians 4:15

15 Even if you had ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers, for in Christ Jesus I became your father through the gospel.

1 Corinthians 4:15 in Other Translations

15 For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.
15 For though you have countless guides in Christ, you do not have many fathers. For I became your father in Christ Jesus through the gospel.
15 For even if you had ten thousand others to teach you about Christ, you have only one spiritual father. For I became your father in Christ Jesus when I preached the Good News to you.
15 There are a lot of people around who can't wait to tell you what you've done wrong, but there aren't many fathers willing to take the time and effort to help you grow up. It was as Jesus helped me proclaim God's Message to you that I became your father.
15 For you can have 10,000 instructors in Christ, but you can't have many fathers. Now I have fathered you in Christ Jesus through the gospel.

1 Corinthians 4:15 Meaning and Commentary

1 Corinthians 4:15

For though ye have ten thousand instructors in Christ
Or "schoolmasters"; by whom he means the false teachers, whom, for argument sake, he admits to be instructors in Christ, or ministers of his, as in ( 2 Corinthians 11:23 ) and who were many, and of whose number the Corinthians boasted; though they were not so numerous as here supposed; for the expression is hyperbolical: perhaps some reference may be had to the multitude of schoolmasters, tutors, and governors, and who also were called (twba) , "fathers", which those that were Jews of this church at Corinth had before they believed in Christ; as the members of the great sanhedrim, the great number of doctors, wise men, Scribes and Pharisees, who pretended to instruct them: now though it should be allowed, that the present teachers among them were instrumental in instructing them further in the knowledge of Christ; or as the Arabic version reads it, "in the love of Christ"; yet they had no hand in their conversion; the apostle first preached the Gospel to them, and ministerially laid Christ the foundation among them, and directed them unto him, and was the minister by whom they believed; these teachers at most and best built on his foundation, and that only wood, hay, and stubble; and whereas they were only a sort of schoolmasters, and not fathers, they taught with mercenary views, and for lucre's sake, and with severity, as such men do; and not with such a single eye to their good, and with that tenderness and affection a parent has, and in which relation he stood to them:

yet have ye not many fathers;
as it is in nature, so it is in grace; how many masters and instructors soever a child may have, whether together or successively, he has but one father; and so how many after instructors, either nominally or really, believers may have to lead them on, or who pretend to lead them on to a further knowledge of Christ; yet have they but one spiritual father, who has been the happy instrument and means of their conversion, as the Apostle Paul was to the Corinthians;

for in Christ Jesus have I begotten you through the Gospel;
which is to be understood of regeneration, a being born again, and from above; of being quickened when dead in trespasses and sins; of having Christ formed in the soul; of being made a partaker of the divine nature, and a new creature; which the apostle ascribes to himself, not as the efficient cause thereof, for regeneration is not of men but of God; not of the will of the flesh, of a man's own free will and power, nor of the will of any other man, or minister; but of the sovereign will, grace, and mercy of God, Father, Son, and Spirit. The Father of Christ beget us again according to his abundant mercy; and the Son quickens whom he will; and we are born again of water and of the Spirit, of the grace of the Spirit; hence the washing of regeneration, and renewing work are ascribed to him: but the apostle speaks this of himself, only as the instrument or means, which God made use of in doing this work upon the hearts of his people; and which the other phrases show: for he is said to do it "in Christ"; he preached Christ unto them, and salvation by him, and the necessity of faith in him; he directed them to him to believe in him, and was the means of bringing of them to the faith of Christ; and it was the power and grace of Christ accompanying his ministry, which made it an effectual means of their regeneration and conversion: and which were brought about "through the Gospel"; not through the preaching of the law; for though by that is the knowledge of sin, and convictions may be wrought by such means; yet these leave nothing but a sense of wrath and damnation; nor is the law any other than a killing letter: no regeneration, no quickening grace, no faith nor holiness come this way, but through the preaching of the Gospel; in and through which, as a vehicle, the Spirit of God conveys himself into the heart, as a spirit of regeneration and faith; and God of his own will and rich mercy, by the word of truth, by the Gospel of grace and truth, which came by Christ, so called in distinction from the law which came by Moses, begets us again as his new creatures; which shows the usefulness of the Gospel ministry, and in what account Gospel ministers are to be had, who are spiritual fathers, or the instruments of the conversion of men.

1 Corinthians 4:15 In-Context

13 when we are slandered, we answer kindly. We have become the scum of the earth, the garbage of the world—right up to this moment.
14 I am writing this not to shame you but to warn you as my dear children.
15 Even if you had ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers, for in Christ Jesus I became your father through the gospel.
16 Therefore I urge you to imitate me.
17 For this reason I have sent to you Timothy, my son whom I love, who is faithful in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which agrees with what I teach everywhere in every church.

Cross References 2

  • 1. S ver 14
  • 2. 1Co 9:12,14,18,23; 1 Corinthians 15:1
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.