1 Corinthians 9:8

8 Do I say this merely on human authority? Doesn’t the Law say the same thing?

1 Corinthians 9:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
8 Say I these things as a man? or saith not the law the same also?
English Standard Version (ESV)
8 Do I say these things on human authority? Does not the Law say the same?
New Living Translation (NLT)
8 Am I expressing merely a human opinion, or does the law say the same thing?
The Message Bible (MSG)
8 I'm not just sounding off because I'm irritated. This is all written in the scriptural law.
American Standard Version (ASV)
8 Do I speak these things after the manner of men? or saith not the law also the same?
GOD'S WORD Translation (GW)
8 Am I merely stating some human rule? Don't Moses' Teachings say the same thing?
Holman Christian Standard Bible (CSB)
8 Am I saying this from a human perspective? Doesn't the law also say the same thing?
New International Reader's Version (NIRV)
8 Do I say that from only a human point of view? The Law says the same thing.

1 Corinthians 9:8 Meaning and Commentary

1 Corinthians 9:8

Say I these things as a man?
&c.] After the manner of men, reasoning from things common among men, and obvious to everyone's observation:

or saith not the law the same also?
As the subject the apostle is upon was capable of being illustrated and confirmed by instances common unto, and easy of observation among men; so it might be supported by divine authority; it was not only a clear point from the reason of things, but was certain by the law of God.

1 Corinthians 9:8 In-Context

6 Or is it only I and Barnabas who lack the right to not work for a living?
7 Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat its grapes? Who tends a flock and does not drink the milk?
8 Do I say this merely on human authority? Doesn’t the Law say the same thing?
9 For it is written in the Law of Moses: “Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.” Is it about oxen that God is concerned?
10 Surely he says this for us, doesn’t he? Yes, this was written for us, because whoever plows and threshes should be able to do so in the hope of sharing in the harvest.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.