Compare Translations for 1 John 2:10

Share

PREVIOUS 1 John 2:9 NEXT 1 John 2:11
Holman Christian Standard Bible
10 The one who loves his brother remains in the light, and there is no cause for stumbling in him.
Read 1 John (CSB)
English Standard Version
10 Whoever loves his brother abides in the light, and in him there is no cause for stumbling.
Read 1 John (ESV)
King James Version
10 He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
Read 1 John (KJV)
The Message Bible
10 It's the person who loves brother and sister who dwells in God's light and doesn't block the light from others.
Read 1 John (MSG)
New American Standard Bible
10 The one who loves his brother abides in the Light and there is no cause for stumbling in him.
Read 1 John (NAS)
New International Version
10 Anyone who loves their brother and sister lives in the light, and there is nothing in them to make them stumble.
Read 1 John (NIV)
New King James Version
10 He who loves his brother abides in the light, and there is no cause for stumbling in him.
Read 1 John (NKJV)
New Living Translation
10 Anyone who loves a fellow believer is living in the light and does not cause others to stumble.
Read 1 John (NLT)
New Revised Standard
10 Whoever loves a brother or sister lives in the light, and in such a person there is no cause for stumbling.
Read 1 John (NRS)
American Standard Version
10 He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion of stumbling in him.
Read 1 John (ASV)
The Bible in Basic English
10 He who has love for his brother is in the light, and there is no cause of error in him.
Read 1 John (BBE)
Common English Bible
10 The person loving a brother and sister stays in the light, and there is nothing in the light that causes a person to stumble.
Read 1 John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 The person loving a brother and sister stays in the light, and there is nothing in the light that causes a person to stumble.
Read 1 John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 The person who keeps loving his brother remains in the light, and there is nothing in him that could make him trip.
Read 1 John (CJB)
The Darby Translation
10 He that loves his brother abides in light, and there is no occasion of stumbling in him.
Read 1 John (DBY)
Good News Translation
10 If we love others, we live in the light, and so there is nothing in us that will cause someone else to sin.
Read 1 John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 If we love others, we live in the light, and so there is nothing in us that will cause someone else to sin.
Read 1 John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 Those who love other believers live in the light. Nothing will destroy the faith of those who live in the light.
Read 1 John (GW)
Hebrew Names Version
10 He who loves his brother remains in the light, and there is no occasion for stumbling in him.
Read 1 John (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 He that loves his brother abides in the light, and there is no occasion of stumbling in him.
Read 1 John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
Read 1 John (KJVA)
Lexham English Bible
10 The one who loves his brother resides in the light, and [there] is no cause for stumbling in him.
Read 1 John (LEB)
New Century Version
10 Whoever loves a brother or sister lives in the light and will not cause anyone to stumble in his faith.
Read 1 John (NCV)
New International Reader's Version
10 Those who love their brothers and sisters are living in the light. There is nothing in them to make them fall into sin.
Read 1 John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 Whoever loves a brother or sister lives in the light, and in such a person there is no cause for stumbling.
Read 1 John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 He that loveth his brother abideth in the light: and there is no scandal in him.
Read 1 John (RHE)
Revised Standard Version
10 He who loves his brother abides in the light, and in it there is no cause for stumbling.
Read 1 John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 He who loves his brother abides in the light, and in it there is no cause for stumbling.
Read 1 John (RSVA)
SBL Greek New Testament
10 ὁ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῷ φωτὶ μένει, καὶ σκάνδαλον ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν ·
Read 1 John (SBLG)
Third Millennium Bible
10 He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion for stumbling in him.
Read 1 John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion for stumbling in him.
Read 1 John (TMBA)
Tyndale
10 He that loveth his brother abydeth in the light and ther is none occasion of evyll in him.
Read 1 John (TYN)
The Latin Vulgate
10 qui diligit fratrem suum in lumine manet et scandalum in eo non est
Read 1 John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 qui diligit fratrem suum in lumine manet et scandalum in eo non est
Read 1 John (VULA)
The Webster Bible
10 He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion of stumbling in him.
Read 1 John (WBT)
World English Bible
10 He who loves his brother remains in the light, and there is no occasion for stumbling in him.
Read 1 John (WEB)
Weymouth New Testament
10 He who loves his brother man continues in the light, and his life puts no stumbling-block in the way of others.
Read 1 John (WNT)
Wycliffe
10 He that loveth his brother, dwelleth in light, and cause of stumbling is not in him [and offence is not in him].
Read 1 John (WYC)
Young's Literal Translation
10 he who is loving his brother, in the light he doth remain, and a stumbling-block in him there is not;
Read 1 John (YLT)
PREVIOUS 1 John 2:9 NEXT 1 John 2:11

1 John 2:10 Commentaries