1 Kings 8:18

18 But the LORD said to my father David, ‘You did well to have it in your heart to build a temple for my Name.

1 Kings 8:18 in Other Translations

18 And the LORD said unto David my father, Whereas it was in thine heart to build an house unto my name, thou didst well that it was in thine heart.

18 But the LORD said to David my father, 'Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart.

18 But the LORD told him, ‘You wanted to build the Temple to honor my name. Your intention is good,

18 But God told him 'It was good that you wanted to build a Temple in my honor - most commendable!

18 But Jehovah said unto David my father, Whereas it was in thy heart to build a house for my name, thou didst well that it was in thy heart:

18 However, the LORD said to my father David, 'Since you had your heart set on building a temple for my name, your intentions were good.

18 But the Lord said to my father David, "Since it was your desire to build a temple for My name, you have done well to have this desire.

18 "But the LORD spoke to my father David. He said, 'With all your heart you wanted to build a temple for my Name. It is good that you wanted to do that.

1 Kings 8:18 Meaning and Commentary

1 Kings 8:18

And the Lord said unto David my father
By Nathan the prophet:

whereas it was in thine heart to build an house unto my name, thou
didst well that it was in thine heart;
his design was good, and so far it was acceptable to the Lord, that he thought of such a thing, though it was not his pleasure that should do it, as follows.

1 Kings 8:18 In-Context

16 ‘Since the day I brought my people Israel out of Egypt, I have not chosen a city in any tribe of Israel to have a temple built so that my Name might be there, but I have chosen David to rule my people Israel.’

17 “My father David had it in his heart to build a temple for the Name of the LORD, the God of Israel.

18 But the LORD said to my father David, ‘You did well to have it in your heart to build a temple for my Name.

19 Nevertheless, you are not the one to build the temple, but your son, your own flesh and blood—he is the one who will build the temple for my Name.’

20 “The LORD has kept the promise he made: I have succeeded David my father and now I sit on the throne of Israel, just as the LORD promised, and I have built the temple for the Name of the LORD, the God of Israel.