1 Kings 8:7

7 The cherubim spread their wings over the place of the ark and overshadowed the ark and its carrying poles.

1 Kings 8:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
English Standard Version (ESV)
7 For the cherubim spread out their wings over the place of the ark, so that the cherubim overshadowed the ark and its poles.
New Living Translation (NLT)
7 The cherubim spread their wings over the Ark, forming a canopy over the Ark and its carrying poles.
The Message Bible (MSG)
7 The outspread wings of the cherubim stretched over the Chest and its poles.
American Standard Version (ASV)
7 For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.
GOD'S WORD Translation (GW)
7 When the angels' outstretched wings were over the place where the ark [rested], the angels became a covering above the ark and its poles.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 For the cherubim were spreading their wings over the place of the ark, so that the cherubim covered the ark and its poles from above.
New International Reader's Version (NIRV)
7 The cherubim's wings were spread out over the place where the ark was. They covered the ark. They also covered the poles that were used to carry it.

1 Kings 8:7 Meaning and Commentary

1 Kings 8:7

For the cherubim spread forth [their] two wings over the place
of the ark
The most holy place where the ark stood, even from wall to wall:

and the cherubim covered the ark, and the staves thereof above;
so that neither could be seen.

1 Kings 8:7 In-Context

5 and King Solomon and the entire assembly of Israel that had gathered about him were before the ark, sacrificing so many sheep and cattle that they could not be recorded or counted.
6 The priests then brought the ark of the LORD’s covenant to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place, and put it beneath the wings of the cherubim.
7 The cherubim spread their wings over the place of the ark and overshadowed the ark and its carrying poles.
8 These poles were so long that their ends could be seen from the Holy Place in front of the inner sanctuary, but not from outside the Holy Place; and they are still there today.
9 There was nothing in the ark except the two stone tablets that Moses had placed in it at Horeb, where the LORD made a covenant with the Israelites after they came out of Egypt.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.