1 Samuel 11:10

10 They said to the Ammonites, “Tomorrow we will surrender to you, and you can do to us whatever you like.”

1 Samuel 11:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 Therefore the men of Jabesh said, To morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.
English Standard Version (ESV)
10 Therefore the men of Jabesh said, "Tomorrow we will give ourselves up to you, and you may do to us whatever seems good to you."
New Living Translation (NLT)
10 The men of Jabesh then told their enemies, “Tomorrow we will come out to you, and you can do to us whatever you wish.”
The Message Bible (MSG)
10 sent word to Nahash: "Tomorrow we'll give ourselves up. You can deal with us on your terms."
American Standard Version (ASV)
10 Therefore the men of Jabesh said, To-morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.
GOD'S WORD Translation (GW)
10 They said [to Nahash], "Tomorrow we'll surrender to you, and you may do to us whatever you think is right."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 Then the men of Jabesh said to [Nahash], "Tomorrow we will come out, and you can do whatever you want to us."
New International Reader's Version (NIRV)
10 They said to the people of Ammon, "Tomorrow we'll hand ourselves over to you. Then you can do to us what seems best to you."

1 Samuel 11:10 Meaning and Commentary

1 Samuel 11:10

Therefore the men of Jabesh said
To Nahash the Ammonite:

tomorrow we will come out unto you;
meaning if they had no help, which they were well assured they should have; but this condition they expressed not, which they were not obliged to, but left him to conclude they had no hope of any, the messengers being returned, and the next being the last of the seven days' respite; and by this artifice the Ammonites were secure, and not at all upon their guard against an approaching enemy:

and ye shall do with us all that seemeth good unto you;
make shows of them, pluck out their eyes, or put them to death, or do what they would with them.

1 Samuel 11:10 In-Context

8 When Saul mustered them at Bezek, the men of Israel numbered three hundred thousand and those of Judah thirty thousand.
9 They told the messengers who had come, “Say to the men of Jabesh Gilead, ‘By the time the sun is hot tomorrow, you will be rescued.’ ” When the messengers went and reported this to the men of Jabesh, they were elated.
10 They said to the Ammonites, “Tomorrow we will surrender to you, and you can do to us whatever you like.”
11 The next day Saul separated his men into three divisions; during the last watch of the night they broke into the camp of the Ammonites and slaughtered them until the heat of the day. Those who survived were scattered, so that no two of them were left together.
12 The people then said to Samuel, “Who was it that asked, ‘Shall Saul reign over us?’ Turn these men over to us so that we may put them to death.”

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.