Compare Translations for 2 Chronicles 26:2

Share

PREVIOUS 2 Chronicles 26:1 NEXT 2 Chronicles 26:3
Holman Christian Standard Bible
2 He rebuilt Elothand restored it to Judah after [Amaziah] the king rested with his fathers.
Read 2 Chronicles (CSB)
English Standard Version
2 He built Eloth and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (ESV)
King James Version
2 He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (KJV)
The Message Bible
2 The first thing he did after his father was dead and buried was to recover Elath for Judah and rebuild it.
Read 2 Chronicles (MSG)
New American Standard Bible
2 He built Eloth and restored it to Judah after the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (NAS)
New International Version
2 He was the one who rebuilt Elath and restored it to Judah after Amaziah rested with his ancestors.
Read 2 Chronicles (NIV)
New King James Version
2 He built Elath and restored it to Judah, after the king rested with his fathers.
Read 2 Chronicles (NKJV)
New Living Translation
2 After his father’s death, Uzziah rebuilt the town of Elath and restored it to Judah.
Read 2 Chronicles (NLT)
New Revised Standard
2 He rebuilt Eloth and restored it to Judah, after the king slept with his ancestors.
Read 2 Chronicles (NRS)
American Standard Version
2 He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (ASV)
The Bible in Basic English
2 He was the builder of Eloth, which he got back for Judah after the death of the king.
Read 2 Chronicles (BBE)
Common English Bible
2 He rebuilt Eloth, restoring it to Judah after King Amaziah had lain down with his ancestors.
Read 2 Chronicles (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 He rebuilt Eloth, restoring it to Judah after King Amaziah had lain down with his ancestors.
Read 2 Chronicles (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 He recovered Eilot for Y'hudah and rebuilt it; it was after this that the king [Amatzyahu] slept with his ancestors.
Read 2 Chronicles (CJB)
The Darby Translation
2 It was he that built Eloth, and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (DBY)
Good News Translation
2 (It was after the death of Amaziah that Uzziah recaptured Elath and rebuilt the city.)
Read 2 Chronicles (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 (It was after the death of Amaziah that Uzziah recaptured Elath and rebuilt the city.)
Read 2 Chronicles (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 Uzziah rebuilt Elath and returned it to Judah after King Amaziah lay down in death with his ancestors.
Read 2 Chronicles (GW)
Hebrew Names Version
2 He built Elot, and restored it to Yehudah, after that the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 He built Eloth and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (KJVA)
Lexham English Bible
2 He built Elath and returned it to Judah after the king slept with his ancestors.
Read 2 Chronicles (LEB)
New Century Version
2 He rebuilt the town of Elath and made it part of Judah again after Amaziah died.
Read 2 Chronicles (NCV)
New International Reader's Version
2 Uzziah rebuilt Elath. He brought it under Judah's control again. He did it after Amaziah joined the members of his family who had already died.
Read 2 Chronicles (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 He rebuilt Eloth and restored it to Judah, after the king slept with his ancestors.
Read 2 Chronicles (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 He built Ailath, and restored it to the dominion of Juda, after that the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (RHE)
Revised Standard Version
2 He built Eloth and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 He built Eloth and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (RSVA)
Third Millennium Bible
2 He built Eloth and restored it to Judah after the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 He built Eloth and restored it to Judah after the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (TMBA)
The Latin Vulgate
2 ipse aedificavit Ahilath et restituit eam dicioni Iudae postquam dormivit rex cum patribus suis
Read 2 Chronicles (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 ipse aedificavit Ahilath et restituit eam dicioni Iudae postquam dormivit rex cum patribus suis
Read 2 Chronicles (VULA)
The Webster Bible
2 He built Eloth, and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (WBT)
World English Bible
2 He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (WEB)
Wycliffe
2 He builded Eloth (And he rebuilt Eloth), and restored it to the lordship of Judah, after that the king slept with his fathers.
Read 2 Chronicles (WYC)
Young's Literal Translation
2 He hath built Eloth, and restoreth it to Judah after the king's lying with his fathers.
Read 2 Chronicles (YLT)
PREVIOUS 2 Chronicles 26:1 NEXT 2 Chronicles 26:3

2 Chronicles 26:2 Commentaries