Compare Translations for 2 Chronicles 6:6

Share

PREVIOUS 2 Chronicles 6:5 NEXT 2 Chronicles 6:7
Holman Christian Standard Bible
6 But I have chosen Jerusalem so that My name will be there, and I have chosen David to be over My people Israel."
Read 2 Chronicles (CSB)
English Standard Version
6 but I have chosen Jerusalem that my name may be there, and I have chosen David to be over my people Israel.'
Read 2 Chronicles (ESV)
King James Version
6 But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
Read 2 Chronicles (KJV)
The Message Bible
6 But now I have chosen both a city and a person: Jerusalem for honoring my Name and David to lead my people Israel.'
Read 2 Chronicles (MSG)
New American Standard Bible
6 but I have chosen Jerusalem that My name might be there, and I have chosen David to be over My people Israel.'
Read 2 Chronicles (NAS)
New International Version
6 But now I have chosen Jerusalem for my Name to be there, and I have chosen David to rule my people Israel.’
Read 2 Chronicles (NIV)
New King James Version
6 Yet I have chosen Jerusalem, that My name may be there; and I have chosen David to be over My people Israel.'
Read 2 Chronicles (NKJV)
New Living Translation
6 But now I have chosen Jerusalem as the place for my name to be honored, and I have chosen David to be king over my people Israel.’”
Read 2 Chronicles (NLT)
New Revised Standard
6 but I have chosen Jerusalem in order that my name may be there, and I have chosen David to be over my people Israel.'
Read 2 Chronicles (NRS)
American Standard Version
6 but I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
Read 2 Chronicles (ASV)
The Bible in Basic English
6 But now I have made selection of Jerusalem, that my name might be there, and of David, to be over my people Israel.
Read 2 Chronicles (BBE)
Common English Bible
6 But now I have chosen Jerusalem as a place for my name, and David as prince over my people Israel."
Read 2 Chronicles (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 But now I have chosen Jerusalem as a place for my name, and David as prince over my people Israel."
Read 2 Chronicles (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 But now I have chosen Yerushalayim, so that my name can be there; and I have chosen David to be over my people Isra'el.'
Read 2 Chronicles (CJB)
The Darby Translation
6 but I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and I have chosen David to be over my people Israel.
Read 2 Chronicles (DBY)
Good News Translation
6 But now I have chosen Jerusalem as the place where I will be worshiped, and you, David, to rule my people.' "
Read 2 Chronicles (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 But now I have chosen Jerusalem as the place where I will be worshiped, and you, David, to rule my people.' "
Read 2 Chronicles (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 But now I've chosen Jerusalem to be a place for my name; I've chosen David to rule my people Israel.'
Read 2 Chronicles (GW)
Hebrew Names Version
6 but I have chosen Yerushalayim, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Yisra'el.
Read 2 Chronicles (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 But I have chosen Jerusalem that my name might be there and have chosen David to be over my people Israel.
Read 2 Chronicles (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
Read 2 Chronicles (KJVA)
Lexham English Bible
6 But I have chosen my name to be there in Jerusalem, and I have chosen David to be over my people Israel.'
Read 2 Chronicles (LEB)
New Century Version
6 But now I have chosen Jerusalem as the place I am to be worshiped, and I have chosen David to lead my people Israel.'
Read 2 Chronicles (NCV)
New International Reader's Version
6 But now I have chosen Jerusalem. I will put my Name there. And I have chosen David to rule over my people Israel.'
Read 2 Chronicles (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 but I have chosen Jerusalem in order that my name may be there, and I have chosen David to be over my people Israel.'
Read 2 Chronicles (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 But I chose Jerusalem, that my name might be there: and I chose David to set him over my people Israel.
Read 2 Chronicles (RHE)
Revised Standard Version
6 but I have chosen Jerusalem that my name may be there and I have chosen David to be over my people Israel.'
Read 2 Chronicles (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 but I have chosen Jerusalem that my name may be there and I have chosen David to be over my people Israel.'
Read 2 Chronicles (RSVA)
Third Millennium Bible
6 but I have chosen Jerusalem, that My name might be there, and have chosen David to be over My people Israel.'
Read 2 Chronicles (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 but I have chosen Jerusalem, that My name might be there, and have chosen David to be over My people Israel.'
Read 2 Chronicles (TMBA)
The Latin Vulgate
6 sed elegi Hierusalem ut sit nomen meum in ea et elegi David ut constituerem eum super populum meum Israhel
Read 2 Chronicles (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 sed elegi Hierusalem ut sit nomen meum in ea et elegi David ut constituerem eum super populum meum Israhel
Read 2 Chronicles (VULA)
The Webster Bible
6 But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
Read 2 Chronicles (WBT)
World English Bible
6 but I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
Read 2 Chronicles (WEB)
Wycliffe
6 but (then) I chose Jerusalem, that my name (would) be therein, and I chose David, to ordain him upon my people Israel.
Read 2 Chronicles (WYC)
Young's Literal Translation
6 and I fix on Jerusalem for My name being there, and I fix on David to be over My people Israel.
Read 2 Chronicles (YLT)
PREVIOUS 2 Chronicles 6:5 NEXT 2 Chronicles 6:7

2 Chronicles 6:6 Commentaries