Compare Translations for 2 Kings 15:37

37 In those days the Lord began sending Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah against Judah.
37 In those days the LORD began to send Rezin the king of Syria and Pekah the son of Remaliah against Judah.
37 In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.
37 It was during these years that God began sending Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah to attack Judah.
37 In those days the LORD began to send Rezin king of Aram and Pekah the son of Remaliah against Judah.
37 (In those days the LORD began to send Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah against Judah.)
37 In those days the Lord began to send Rezin king of Syria and Pekah the son of Remaliah against Judah.
37 In those days the LORD began to send King Rezin of Aram and King Pekah of Israel to attack Judah.
37 In those days the Lord began to send King Rezin of Aram and Pekah son of Remaliah against Judah.
37 In those days Jehovah began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.
37 In those days the Lord first sent against Judah, Rezin, the king of Aram, and Pekah, the son of Remaliah.
37 It was in those days that the LORD began to send Aram's King Rezin and Pekah, Remaliah's son, against Judah.
37 It was in those days that the LORD began to send Aram's King Rezin and Pekah, Remaliah's son, against Judah.
37 It was during this period that ADONAI began sending against Y'hudah Retzin the king of Aram and Pekach the son of Remalyah.
37 In those days Jehovah began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.
37 It was while he was king that the Lord first sent King Rezin of Syria and King Pekah of Israel to attack Judah.
37 It was while he was king that the Lord first sent King Rezin of Syria and King Pekah of Israel to attack Judah.
37 In those days the LORD began to use King Rezin of Aram and Pekah, son of Remaliah, to attack Judah.
37 In those days the LORD began to send against Yehudah Retzin the king of Aram, and Pekach the son of Remalyahu.
37 In those days the LORD began to send against Judah Rezin, the king of Syria and Pekah, the son of Remaliah.
37 In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.
37 (Now, in those days, Yahweh began to send Rezin the king of Aram and Pekah the son of Remaliah against Judah.)
37 At that time the Lord began to send Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah against Judah.
37 In those days the LORD began to send Rezin and Pekah against Judah. Rezin was king of Aram. Pekah was the son of Remaliah.
37 In those days the Lord began to send King Rezin of Aram and Pekah son of Remaliah against Judah.
37 In those days the Lord began to send into Juda, Rasin king of Syria, and Phacee the son of Romelia.
37 In those days the LORD began to send Rezin the king of Syria and Pekah the son of Remali'ah against Judah.
37 In those days the LORD began to send Rezin the king of Syria and Pekah the son of Remali'ah against Judah.
37 In those days the LORD began to send against Judah, Rezin the king of Syria and Pekah the son of Remaliah.
37 In those days the LORD began to send against Judah, Rezin the king of Syria and Pekah the son of Remaliah.
37 in diebus illis coepit Dominus mittere in Iudam Rasin regem Syriae et Phacee filium Romeliae
37 in diebus illis coepit Dominus mittere in Iudam Rasin regem Syriae et Phacee filium Romeliae
37 In those days the LORD began to send against Judah, Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.
37 In those days Yahweh began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.
37 In those days the Lord began to send into Judah Rezin, the king of Syria, and Pekah, the son of Remaliah. (In those days the Lord began to send against Judah Rezin, the king of Syria, and Pekah, the son of Remaliah.)
37 In those days hath Jehovah begun to send against Judah Rezin king of Amram and Pekah son of Remaliah.

2 Kings 15:37 Commentaries