Compare Translations for 2 Timothy 4:11

Share

PREVIOUS 2 Timothy 4:10 NEXT 2 Timothy 4:12
Holman Christian Standard Bible
11 Only Luke is with me. Bring Mark with you, for he is useful to me in the ministry.
Read 2 Timothy (CSB)
English Standard Version
11 Luke alone is with me. Get Mark and bring him with you, for he is very useful to me for ministry.
Read 2 Timothy (ESV)
King James Version
11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.
Read 2 Timothy (KJV)
The Message Bible
11 Luke is the only one here with me. Bring Mark with you; he'll be my right-hand man
Read 2 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
11 Only Luke is with me. Pick up Mark and bring him with you, for he is useful to me for service.
Read 2 Timothy (NAS)
New International Version
11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is helpful to me in my ministry.
Read 2 Timothy (NIV)
New King James Version
11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, for he is useful to me for ministry.
Read 2 Timothy (NKJV)
New Living Translation
11 Only Luke is with me. Bring Mark with you when you come, for he will be helpful to me in my ministry.
Read 2 Timothy (NLT)
New Revised Standard
11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, for he is useful in my ministry.
Read 2 Timothy (NRS)
American Standard Version
11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee; for he is useful to me for ministering.
Read 2 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
11 Only Luke is with me. Get Mark and take him with you; for he is of use to me in the work.
Read 2 Timothy (BBE)
Common English Bible
11 Only Luke is with me. Get Mark, and bring him with you. He has been a big help to me in the ministry.
Read 2 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 Only Luke is with me. Get Mark, and bring him with you. He has been a big help to me in the ministry.
Read 2 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you, because he is a very useful helper in my work.
Read 2 Timothy (CJB)
The Darby Translation
11 Luke alone is with me. Take Mark, and bring [him] with thyself, for he is serviceable to me for ministry.
Read 2 Timothy (DBY)
Good News Translation
11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he can help me in the work.
Read 2 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he can help me in the work.
Read 2 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you. He is useful to me in my work.
Read 2 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you, for he is useful to me for ministering.
Read 2 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 Only Luke is with me. Take Mark and bring him with thee, for he is profitable to me for the ministry.
Read 2 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.
Read 2 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
11 Luke alone is with me. Take along Mark [and] bring [him] with you, because he is useful to me for ministry.
Read 2 Timothy (LEB)
New Century Version
11 Luke is the only one still with me. Get Mark and bring him with you when you come, because he can help me in my work here.
Read 2 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you. He helps me in my work for the Lord.
Read 2 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, for he is useful in my ministry.
Read 2 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 Only Luke is with me. Take Mark and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.
Read 2 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
11 Luke alone is with me. Get Mark and bring him with you; for he is very useful in serving me.
Read 2 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 Luke alone is with me. Get Mark and bring him with you; for he is very useful in serving me.
Read 2 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 Λουκᾶς ἐστιν μόνος μετ’ ἐμοῦ. Μᾶρκον ἀναλαβὼν ἄγε μετὰ σεαυτοῦ, ἔστιν γάρ μοι εὔχρηστος εἰς διακονίαν,
Read 2 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
11 Only Luke is with me. Take Mark and bring him with thee, for he is profitable to me for the ministry.
Read 2 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 Only Luke is with me. Take Mark and bring him with thee, for he is profitable to me for the ministry.
Read 2 Timothy (TMBA)
Tyndale
11 Only Lucas is with me. Take Marke and bringe him with the for he is necessary vnto me forto minister.
Read 2 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
11 Lucas est mecum solus Marcum adsume et adduc tecum est enim mihi utilis in ministerium
Read 2 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 Lucas est mecum solus Marcum adsume et adduc tecum est enim mihi utilis in ministerium
Read 2 Timothy (VULA)
The Webster Bible
11 Luke only is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.
Read 2 Timothy (WBT)
World English Bible
11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you, for he is useful to me for ministering.
Read 2 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
11 Luke is the only friend I now have with me. Call for Mark on your way and bring him with you, for he is a great help to me in my ministry.
Read 2 Timothy (WNT)
Wycliffe
11 Luke alone is with me. Take thou Mark [Take Mark], and bring with thee; for he is profitable to me into service.
Read 2 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
11 Lukas only is with me; Markus having taken, bring with thyself, for he is profitable to me for ministration;
Read 2 Timothy (YLT)
PREVIOUS 2 Timothy 4:10 NEXT 2 Timothy 4:12

2 Timothy 4:11 Commentaries