Compare Translations for 2 Timothy 4:2

2 proclaim the message; persist in it whether convenient or not; rebuke, correct, and encourage with great patience and teaching.

2 preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with complete patience and teaching.

2 Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

2 so proclaim the Message with intensity; keep on your watch. Challenge, warn, and urge your people. Don't ever quit. Just keep it simple.

2 preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.

2 Preach the word; be prepared in season and out of season; correct, rebuke and encourage—with great patience and careful instruction.

2 Preach the word! Be ready in season and out of season. Convince, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching.

2 Preach the word of God. Be prepared, whether the time is favorable or not. Patiently correct, rebuke, and encourage your people with good teaching.

2 proclaim the message; be persistent whether the time is favorable or unfavorable; convince, rebuke, and encourage, with the utmost patience in teaching.

2 preach the word; be urgent in season, out of season; reprove, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching.

2 Be preaching the word at all times, in every place; make protests, say sharp words, give comfort, with long waiting and teaching;

2 Preach the word. Be ready to do it whether it is convenient or inconvenient. Correct, confront, and encourage with patience and instruction.

2 Preach the word. Be ready to do it whether it is convenient or inconvenient. Correct, confront, and encourage with patience and instruction.

2 proclaim the Word! Be on hand with it whether the time seems right or not. Convict, censure and exhort with unfailing patience and with teaching.

2 proclaim the word; be urgent in season [and] out of season, convict, rebuke, encourage, with all longsuffering and doctrine.

2 to preach the message, to insist upon proclaiming it (whether the time is right or not), to convince, reproach, and encourage, as you teach with all patience.

2 to preach the message, to insist upon proclaiming it (whether the time is right or not), to convince, reproach, and encourage, as you teach with all patience.

2 Be ready to spread the word whether or not the time is right. Point out errors, warn people, and encourage them. Be very patient when you teach.

2 preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.

2 Preach the word; be instant in season and out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

2 Preach the word; be instant in season, out of season; reprove , rebuke , exhort with all longsuffering and doctrine.

2 preach the word, be ready in season [and] out of season, reprove, rebuke, exhort, with all patience and instruction.

2 Preach the Good News. Be ready at all times, and tell people what they need to do. Tell them when they are wrong. Encourage them with great patience and careful teaching,

2 Preach the word. Be ready to serve God in good times and bad. Correct people's mistakes. Warn them. Cheer them up with words of hope. Be very patient as you do these things. Teach them carefully.

2 proclaim the message; be persistent whether the time is favorable or unfavorable; convince, rebuke, and encourage, with the utmost patience in teaching.

2 Preach the word: be instant in season, out of season: reprove, entreat, rebuke in all patience and doctrine.

2 preach the word, be urgent in season and out of season, convince, rebuke, and exhort, be unfailing in patience and in teaching.

2 preach the word, be urgent in season and out of season, convince, rebuke, and exhort, be unfailing in patience and in teaching.

2 κήρυξον τὸν λόγον, ἐπίστηθι εὐκαίρως ἀκαίρως, ἔλεγξον, ἐπιτίμησον, παρακάλεσον, ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ.

2 preach the Word; be instant in season and out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

2 preach the Word; be instant in season and out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

2 preache the worde be fervent be it in season or out of season. Improve rebuke exhorte with all longe sufferinge and doctryne.

2 praedica verbum insta oportune inportune argue obsecra increpa in omni patientia et doctrina

2 praedica verbum insta oportune inportune argue obsecra increpa in omni patientia et doctrina

2 Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all long-suffering and doctrine.

2 preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.

2 proclaim God's message, be zealous in season and out of season; convince, rebuke, encourage, with the utmost patience as a teacher.

2 preach the word, be thou busy suitably without rest, reprove thou, beseech thou, blame thou in all patience and doctrine. [preach the word, be thou busy to opportune and inopportune, reprove, beseech, blame in all patience and doctrine.]

2 preach the word; be earnest in season, out of season, convict, rebuke, exhort, in all long-suffering and teaching,