Please Help Provide Clean Water to Persecuted Christians

Compare Translations for 2 Timothy 4:7

Share

PREVIOUS 2 Timothy 4:6 NEXT 2 Timothy 4:8
Holman Christian Standard Bible
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (CSB)
English Standard Version
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (ESV)
King James Version
7 I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
Read 2 Timothy (KJV)
The Message Bible
7 This is the only race worth running. I've run hard right to the finish, believed all the way.
Read 2 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
7 I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith;
Read 2 Timothy (NAS)
New International Version
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (NIV)
New King James Version
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (NKJV)
New Living Translation
7 I have fought the good fight, I have finished the race, and I have remained faithful.
Read 2 Timothy (NLT)
New Revised Standard
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (NRS)
American Standard Version
7 I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith:
Read 2 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
7 I have made a good fight, I have come to the end of my journey, I have kept the faith:
Read 2 Timothy (BBE)
Common English Bible
7 I have fought the good fight, finished the race, and kept the faith.
Read 2 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 I have fought the good fight, finished the race, and kept the faith.
Read 2 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (CJB)
The Darby Translation
7 I have combated the good combat, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (DBY)
Good News Translation
7 I have done my best in the race, I have run the full distance, and I have kept the faith.
Read 2 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 I have done my best in the race, I have run the full distance, and I have kept the faith.
Read 2 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 I have fought the good fight. I have completed the race. I have kept the faith.
Read 2 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
7 I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
Read 2 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 I have fought a good fight, I have finished the race, I have kept the faith;
Read 2 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
Read 2 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
7 I have fought the good fight, I have completed the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (LEB)
New Century Version
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
7 I have fought the good fight. I have finished the race. I have kept the faith.
Read 2 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 I have fought a good fight: I have finished my course: I have kept the faith.
Read 2 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 τὸν καλὸν ἀγῶνα ⸃ ἠγώνισμαι, τὸν δρόμον τετέλεκα, τὴν πίστιν τετήρηκα ·
Read 2 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
7 I have fought a good fight; I have finished my course; I have kept the faith.
Read 2 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 I have fought a good fight; I have finished my course; I have kept the faith.
Read 2 Timothy (TMBA)
Tyndale
7 I have fought a good fight and have fulfilled my course and have kept the fayth.
Read 2 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
7 bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servavi
Read 2 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servavi
Read 2 Timothy (VULA)
The Webster Bible
7 I have fought a good fight, I have finished [my] course, I have kept the faith:
Read 2 Timothy (WBT)
World English Bible
7 I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
Read 2 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
7 I have gone through the glorious contest; I have run the race; I have guarded the faith.
Read 2 Timothy (WNT)
Wycliffe
7 I have striven a good strife, I have ended the course, I have kept the faith.
Read 2 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
7 the good strife I have striven, the course I have finished, the faith I have kept,
Read 2 Timothy (YLT)
PREVIOUS 2 Timothy 4:6 NEXT 2 Timothy 4:8

2 Timothy 4:7 Commentaries