2 Reis 14:21

21 E todo o povo de Judá tomou a Azarias, que tinha dezesseis anos, e fê-lo rei em lugar de Amazias, seu pai.

2 Reis 14:21 Meaning and Commentary

2 Kings 14:21

And all the people of Judah took Azariah
Called Uzziah in the next chapter, and so in the book of Chronicles; both names signifying much the same, the one "the help of the Lord", the other "the strength of the Lord":

(which was sixteen years old;)
yet as he began to reign in the twenty seventh year of Jeroboam, ( 2 Kings 15:1 ) and Jeroboam began to reign in the fifteenth yaer of Amaziah, ( 2 Kings 14:23 ) , he could be but four years of age, for the solution of which, (See Gill on 2 Kings 15:1):

and made him king instead of his father Amaziah;
which was after his death, and not when he fled to Lachish, as Kimchi thinks.

2 Reis 14:21 In-Context

19 Conspiraram contra ele em Jerusalém, e ele fugiu para Laquis; porém enviaram após ele até Laquis, e ali o mataram.
20 Então o trouxeram sobre cavalos; e ele foi sepultado em Jerusalém, junto a seus pais, na cidade de Davi.
21 E todo o povo de Judá tomou a Azarias, que tinha dezesseis anos, e fê-lo rei em lugar de Amazias, seu pai.
22 Ele edificou a Elate, e a restituiu a Judá, depois que o rei dormiu com seus pais.
23 No décimo quinto ano de Amazias, filho de Joás, rei de Judá, começou a reinar em Samária, Jeroboão, filho de Jeoás, rei de Israel, e reinou quarenta e um anos.
The Almeida Atualizada is in the public domain.