Acts 2:16

16 No, this is what was spoken by the prophet Joel:

Images for Acts 2:16

Acts 2:16 in Other Translations

16 But this is that which was spoken by the prophet Joel;
16 But this is what was uttered through the prophet Joel:
16 No, what you see was predicted long ago by the prophet Joel:
16 This is what the prophet Joel announced would happen:
16 On the contrary, this is what was spoken through the prophet Joel:

Acts 2:16 Meaning and Commentary

Acts 2:16

But this is that which was spoken by the prophet Joel.
] This affair, which is a matter of wonder and amazement with some, and of speculation with others, and of ridicule and contempt with the most, not the effect of wine, but the fulfilment of a prophecy in ( Joel 2:28-32 ) and is that effusion of the Spirit there foretold; and this prophecy is by the Jews themselves allowed to belong to the world to come, or to the times of the Messiah. Some of their commentators F15 say, that it refers (dytel) , "to time to come"; by which they frequently mean the times of the Messiah; and another says F16 expressly, that they belong (xyvmh tymyl) , "to the days of the Messiah"; and in one of their Midrashes F17 it is observed, that

``the holy blessed God says in this world they prophesy single, (particular persons,) but "in the world to come" all "Israel" shall become prophets, as it is said, ( Joel 2:28 ) "and it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your old men" So expounds R. Tanchums with R. Aba.''


F15 Jarchi in Joel ii. 28. & R. Jeshuah in Aben Ezra in loc.
F16 R. David Kimchi in loc.
F17 Bemidbar Rabba, sect. 15. fol. 219. 2.

Acts 2:16 In-Context

14 Then Peter stood up with the Eleven, raised his voice and addressed the crowd: “Fellow Jews and all of you who live in Jerusalem, let me explain this to you; listen carefully to what I say.
15 These people are not drunk, as you suppose. It’s only nine in the morning!
16 No, this is what was spoken by the prophet Joel:
17 “ ‘In the last days, God says, I will pour out my Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your young men will see visions, your old men will dream dreams.
18 Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.