馬可福音 3:18

18 又 有 安 得 烈 、 腓 力 、 巴 多 羅 買 、 馬 太 、 多 馬 、 亞 勒 腓 的 兒 子 雅 各 、 和 達 太 , 並 奮 銳 黨 的 西 門 ;

馬可福音 3:18 Meaning and Commentary

Mark 3:18

And Andrew
The brother of Peter;

and Philip,
who was of Bethsaida;

and Bartholomew,
whom Dr. Lightfoot thinks is the same with Nathaniel: the name may be the same with (Nwymlt rb) , "Bar Talmion", with the Jews F25; (See Gill on Matthew 10:3). (See Gill on John 1:41).

and Matthew,
the publican, who was called Levi;

and Thomas,
who was called Didymus, from his being a twin;

and James, the son of Alphaeus,
to distinguish him from the other James, the son of Zebedee, and who is sometimes called "the less";

and Thaddaeus,
whose name was also Lebbaeus, and likewise Jude, the author of the Epistle that bears that name;

and Simon the Canaanite,
or Zelotes; of these men, and their several names, (See Gill on Matthew 10:2). (See Gill on Matthew 10:3). (See Gill on Matthew 10:4).


FOOTNOTES:

F25 Vajikra Rabba, sect. 6. fol. 151. 1.

馬可福音 3:18 In-Context

16 這 十 二 個 人 有 西 門 ─ 耶 穌 又 給 他 起 名 叫 彼 得 ,
17 還 有 西 庇 太 的 兒 子 雅 各 和 雅 各 的 兄 弟 約 翰 , 又 給 這 兩 個 人 起 名 叫 半 尼 其 , 就 是 雷 子 的 意 思 ,
18 又 有 安 得 烈 、 腓 力 、 巴 多 羅 買 、 馬 太 、 多 馬 、 亞 勒 腓 的 兒 子 雅 各 、 和 達 太 , 並 奮 銳 黨 的 西 門 ;
19 還 有 賣 耶 穌 的 加 略 人 猶 大 。
20 耶 穌 進 了 一 個 屋 子 , 眾 人 又 聚 集 , 甚 至 他 連 飯 也 顧 不 得 吃 。
Public Domain