約書亞記 7:26

26 眾 人 在 亞 干 身 上 堆 成 一 大 堆 石 頭 , 直 存 到 今 日 。 於 是 耶 和 華 轉 意 , 不 發 他 的 烈 怒 。 因 此 那 地 方 名 叫 亞 割 谷 ( 亞 割 就 是 連 累 的 意 思 ) , 直 到 今 日 。

約書亞記 7:26 Meaning and Commentary

Joshua 7:26

And they raised over him a great heap of stones unto this
day
That is, at the place where he suffered, or where they laid his ashes, they heaped up a pile of stones over him, as a monument whereby it might be known hereafter where he was executed and was buried; and which pile continued to the writing of this history: such sort of funeral monuments were usual with the Heathens F19 also as well as with the Jews, see ( Joshua 8:29 ) ( 2 Samuel 18:17 ) ; so the Lord turned from the fierceness of his anger; or the effects of it ceased; the outward face of things was altered, the dealings of God in his providence with Israel were changed; though, properly speaking, there is no change in God, nor such affections and passions in him as in man:

wherefore the name of the place was called the valley of Achor unto
this day;
from the trouble Achan met with, and the people of Israel on his account, see ( Joshua 7:24 ) ; and so it was called in the days of Isaiah and Hosea, ( Isaiah 65:10 ) ( Hosea 2:15 ) ; and where it is prophesied of as what should be in time to come: according to Bunting F20, it was twelve miles from Jerusalem; Jerom F21 says it was at the north of Jericho, but Lamy F23, following Bonfrerius, places it to the south; see ( Joshua 15:7 ) .


FOOTNOTES:

F19 Vid. Pausan. Arcadica, sive, l. 8. p. 477. & Phocica, sive, l. 10. p. 616, 617.
F20 Travels of the Patriarchs p. 98.
F21 De loc. Heb. fol. 88. B.
F23 Apparat. Geograph. p. 61.

約書亞記 7:26 In-Context

24 約 書 亞 和 以 色 列 眾 人 把 謝 拉 的 曾 孫 亞 干 和 那 銀 子 、 那 件 衣 服 、 那 條 金 子 , 並 亞 干 的 兒 女 、 牛 、 驢 、 羊 、 帳 棚 , 以 及 他 所 有 的 , 都 帶 到 亞 割 谷 去 。
25 約 書 亞 說 : 你 為 甚 麼 連 累 我 們 呢 ? 今 日 耶 和 華 必 叫 你 受 連 累 。 於 是 以 色 列 眾 人 用 石 頭 打 死 他 , 將 石 頭 扔 在 其 上 , 又 用 火 焚 燒 他 所 有 的 ( 他 所 有 的 原 文 作 他 們 ) 。
26 眾 人 在 亞 干 身 上 堆 成 一 大 堆 石 頭 , 直 存 到 今 日 。 於 是 耶 和 華 轉 意 , 不 發 他 的 烈 怒 。 因 此 那 地 方 名 叫 亞 割 谷 ( 亞 割 就 是 連 累 的 意 思 ) , 直 到 今 日 。
Public Domain